Restless Liedtext Deutsche Übersetzung

heres the chords dudes
Hier sind die Akkorde, Leute
intro:
Einführung:
(play the b, g, d, and a strings all open for one beat then hammer onto Am, then pull
(Spielen Sie die h-, g-, d- und a-Saiten einen Schlag lang offen, hämmern Sie dann auf Am und ziehen Sie dann
the g and pick it open, then go back to Am, and hit the g string and then b string. i dont
das g und öffnen Sie es, gehen Sie dann zurück zu Am und schlagen Sie die g-Saite und dann die h-Saite an. Ich nicht
figure it out for your self. its easy.)
Finden Sie es selbst heraus. es ist einfach.)
i felt restless and i felt soft
Ich fühlte mich unruhig und fühlte mich weich
i didnt know anymore who i was rippin off
Ich wusste nicht mehr, wen ich betrog
I packed a picnic lackin seriously on food
Ich habe ein Picknick eingepackt, da es mir wirklich an Essen mangelt
i had more wine than i knew what with to do
Ich hatte mehr Wein, als ich zu tun wusste
i just dont know what it is
Ich weiß einfach nicht, was es ist
i just dont know what it is
Ich weiß einfach nicht, was es ist
to be free
frei sein
to hold and have somebody
jemanden festhalten und haben
lean on me
Stütz dich auf mich
(then you do a little thing like this)
(Dann machst du so etwas)
then:
dann:
you can blame it on your teachers
Du kannst deinen Lehrern die Schuld geben
you can blame it on the weather
Du kannst es auf das Wetter schieben
you can blame it on how your mother
Du kannst es auf deine Mutter schieben
and father didnt stick together
und Vater hielten nicht zusammen
but one of these days darlin,
Aber eines Tages, Liebling,
its gotta make sense in your head
Es muss in deinem Kopf einen Sinn ergeben
you cant make up your mind
Du kannst dich nicht entscheiden
till you wake up and make your bed
Bis du aufwachst und dein Bett machst
i just dont know what it is
Ich weiß einfach nicht, was es ist
i just dont know what it is
Ich weiß einfach nicht, was es ist
to be free
frei sein
to hold and have somebody
jemanden festhalten und haben
lean on me
Stütz dich auf mich
play
spielen
two times and then
zweimal und dann
(too lazy to type the chords again. its the same as the other versus. if you cant figure
(Zu faul, die Akkorde noch einmal einzugeben. Es ist dasselbe wie das andere im Vergleich. Wenn Sie es nicht herausfinden können
out, quit playing guitar because you suck)
raus, hör auf Gitarre zu spielen, weil du scheiße bist)
one day i felt so good nothing could bring me down
Eines Tages fühlte ich mich so gut, dass nichts mich stürzen konnte
next morning i awoke i was plastered to the ground
Als ich am nächsten Morgen aufwachte, lag ich am Boden
whistle your favorite tune when its all said and done
Pfeifen Sie Ihre Lieblingsmelodie, wenn alles gesagt und getan ist
if your maker dont approve at least you know you had your fun
Wenn Ihr Hersteller nicht zustimmt, wissen Sie zumindest, dass Sie Ihren Spaß hatten
i just dont know what it is
Ich weiß einfach nicht, was es ist
i just dont know what it is
Ich weiß einfach nicht, was es ist
to be free
frei sein
to hold and have somebody
jemanden festhalten und haben
to be free
frei sein
to go out singin in the rain
Im Regen singend rausgehen
to be free
frei sein
to believe completely in somebody
völlig an jemanden glauben
to be free
frei sein
to let love win again
um die Liebe wieder siegen zu lassen
outro:
Outro:
::::its like:::::
::::es ist wie:::::
to let love win agaaaaaaaaiiiiaiiaainn
um die Liebe wieder gewinnen zu lassen
but the CFC progression is quick. catch my drift?
aber die FCKW-Progression ist schnell. Verstehst du mich?