Restless 歌詞 日本語訳
ラングホーン スリム - 落ち着きのない
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
heres the chords dudes
これがコードだよ、みんな
intro:
イントロ:
(play the b, g, d, and a strings all open for one beat then hammer onto Am, then pull
(b、g、d、a の弦をすべて 1 ビートだけ開いて演奏し、Am をハンマーで叩いてから引きます。
the g and pick it open, then go back to Am, and hit the g string and then b string. i dont
G を弾いてオープンし、Am に戻って G 弦を押し、次に B 弦を押します。私はしません
figure it out for your self. its easy.)
自分で考えてください。簡単です。)
i felt restless and i felt soft
落ち着かず、柔らかい気分になった
i didnt know anymore who i was rippin off
誰を騙したのかもうわからなかった
I packed a picnic lackin seriously on food
食べ物が足りないピクニックに真剣に詰め込んだ
i had more wine than i knew what with to do
何をすればいいのか分からないほどワインを飲んでしまった
i just dont know what it is
それが何なのか分かりません
i just dont know what it is
それが何なのか分かりません
to be free
自由になる
to hold and have somebody
誰かを抱きしめて
lean on me
私に寄りかかって
(then you do a little thing like this)
(その後、次のような小さなことを行います)
then:
次に:
you can blame it on your teachers
先生のせいにしてもいいよ
you can blame it on the weather
天気のせいにしてもいいよ
you can blame it on how your mother
母親のやり方のせいにしてもいいよ
and father didnt stick together
そして父は団結しなかった
but one of these days darlin,
でもそのうち、ダーリン、
its gotta make sense in your head
頭の中で意味がわかるはずだ
you cant make up your mind
決心がつかない
till you wake up and make your bed
あなたが起きてベッドを整えるまで
i just dont know what it is
それが何なのか分かりません
i just dont know what it is
それが何なのか分かりません
to be free
自由になる
to hold and have somebody
誰かを抱きしめる
lean on me
私に寄りかかって
play
遊ぶ
two times and then
2回、そしてそれから
(too lazy to type the chords again. its the same as the other versus. if you cant figure
(コードを再度入力するのが面倒です。他のコードと同じです。理解できない場合は、
out, quit playing guitar because you suck)
出て、最低だからギター弾くのやめろ)
one day i felt so good nothing could bring me down
ある日、私はとても気分が良くて、何も私を落ち込ませることはできませんでした
next morning i awoke i was plastered to the ground
翌朝、目が覚めると地面に貼り付けられていました
whistle your favorite tune when its all said and done
すべてが終わったら、お気に入りの曲を口笛で吹いてください
if your maker dont approve at least you know you had your fun
メーカーが承認しなかったとしても、少なくともあなたは楽しんでいたことがわかります
i just dont know what it is
それが何なのか分かりません
i just dont know what it is
それが何なのか分かりません
to be free
自由になる
to hold and have somebody
誰かを抱きしめる
to be free
自由になる
to go out singin in the rain
雨の中で歌いに出かける
to be free
自由になる
to believe completely in somebody
誰かを完全に信じること
to be free
自由になる
to let love win again
愛を再び勝利させるために
outro:
アウトロ:
::::its like:::::
::::こんな感じ:::::
to let love win agaaaaaaaaiiiiaiiaainn
愛を勝たせてください、ああああああああああああああああああああ
but the CFC progression is quick. catch my drift?
しかしCFCの進行は早いです。私の流れをキャッチしますか?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.