Worries Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Langhorne Slim – zmartwienia

by Langhorne Slim

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Langhorne Slim Worries

Capo: 2
Capo: 2
(Just do a folk type of picking throughout the song with hammer-on's and pull-off's of the chords)
(Po prostu wykonuj ludową kostkę przez cały utwór, używając młotka i ściągania akordów)
Intro: G C D x2
Wprowadzenie: G C D x2
If you got worries, then you're like me.
Jeśli masz zmartwienia, jesteś taki jak ja.
Don't worry now, I won't hurt you.
Nie martw się teraz, nie zrobię ci krzywdy.
And, if you got worries, then you're like me.
A jeśli masz zmartwienia, to jesteś taki jak ja.
Don't worry now, I won't desert you.
Nie martw się teraz, nie opuszczę Cię.
If you get a chance, you put your dancing shoes on.
Jeśli masz szansę, załóż buty do tańca.
The country's calling, and thats where I'm going.
Kraj wzywa i tam się udaję.
Don't know if you're in my way, but, I'll take you along.
Nie wiem, czy stoisz mi na drodze, ale zabiorę cię ze sobą.
I'll take you along.
Zabiorę cię ze sobą.
Instrumental Break: G C D x2
Przerwa instrumentalna: G C D x2
Maybe Blue eyes are more of my style, I don't know.
Może niebieskie oczy są bardziej w moim stylu, nie wiem.
But, I'm willing to try.
Ale jestem skłonny spróbować.
And, maybe I'm dumb for making you smile, I don't know.
I może jestem głupi, że sprawiam, że się uśmiechasz, nie wiem.
But, I will in a while.
Ale zrobię to za jakiś czas.
We passed a gave yard and held our breath,
Minęliśmy podwórko i wstrzymaliśmy oddech,
We better kiss if we're getting closer to death.
Lepiej się pocałujmy, jeśli zbliżamy się do śmierci.
I don't wanna miss ya, I know it's all in our heads,
Nie chcę za tobą tęsknić, wiem, że to wszystko jest w naszych głowach,
She says "It's all in our heads."
Mówi: „Wszystko jest w naszych głowach”.
Instrumental Break: G C D x2
Przerwa instrumentalna: G C D x2
If you got worries, then you're like me.
Jeśli masz zmartwienia, jesteś taki jak ja.
Don't worry now, I won't hurt you.
Nie martw się teraz, nie zrobię ci krzywdy.
And, if you got worries, then you're like me.
A jeśli masz zmartwienia, to jesteś taki jak ja.
Don't worry now, I won't desert you.
Nie martw się teraz, nie opuszczę Cię.
If you get a chance, you put your dancing shoes on.
Jeśli masz szansę, załóż buty do tańca.
The country's calling, and thats where I'm going.
Kraj wzywa i tam się udaję.
Don't know if you're in my way, but, I'll take you along.
Nie wiem, czy stoisz mi na drodze, ale zabiorę cię ze sobą.
I'll take you along.
Zabiorę cię ze sobą.
JJC
JJC

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.