Stepping Stone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Stepping stone
Odskocznia
Here I am at another dead end Stopped in my tracks again
Oto jestem w kolejnym ślepym zaułku. Znów stanąłem w miejscu
Closer then I've ever been to where I wanna be
Bliżej niż kiedykolwiek byłem tam, gdzie chcę być
A broken heart standing in my way Big as life on a real bad day
Złamane serce stojące na mojej drodze. Wielkie jak życie w naprawdę zły dzień
Making lemons into lemonade Ain't nothing new to me No
Robienie lemoniady z cytryn nie jest dla mnie niczym nowym
CHORUS:
CHÓR:
This ain't no stumbling block It's just a stepping stone
To nie jest żadna przeszkoda. To tylko odskocznia
I'm gonna climb right up on top
Wejdę prosto na górę
and take a good look at where I'm going
i przyjrzyj się dobrze, dokąd idę
And it ain't gonna slow me down,
I to mnie nie spowolni,
Hold me back, or turn me around (Stepping Stone)
Zatrzymaj mnie lub obróć mnie (Odskocznia)
This ain't no stumbing block (Stepping Stone)
To nie jest żadna przeszkoda (Odskocznia)
It ain't no stumbling block (Stepping Stone)
To nie jest żadna przeszkoda (Odskocznia)
This ain't no stumbling block It's just a stepping stone
To nie jest żadna przeszkoda. To tylko odskocznia
Now looking back I realize How hard it is to recognize
Teraz, patrząc wstecz, zdaję sobie sprawę, jak trudno jest to rozpoznać
Opportunity in disguise That's some Calm-ady
Szansa w przebraniu To taki spokój
So I aint gonna cuss my luck Everytime a door slams shut
Więc nie będę przeklinać swojego szczęścia za każdym razem, gdy drzwi się zatrzaskują
I know a window's gonna open up Just as long as I beli-eve.
Wiem, że okno się otworzy, tak długo jak wierzę.
go to chorus
idź do chóru
vamp on G Am Em G
wampir na G Am Em G
Stepping stone (stepping stone, stepping stone, stepping stone)
Odskocznia (odskocznia, odskocznia, odskocznia)
(It's Just) Ohhhhhhh
(To tylko) Ochhhhhhh
This ain't no stumbling block It's just a stepping stone
To nie jest żadna przeszkoda. To tylko odskocznia
I'm gonna climb right up on top
Wejdę prosto na górę
and take a good look at where I'm going
i przyjrzyj się dobrze, dokąd idę
And it ain't gonna slow me down,
I to mnie nie spowolni,
Hold me back, or turn me around (Stepping Stone)
Zatrzymaj mnie lub obróć mnie (Odskocznia)
This ain't no stumbing block (Stepping Stone)
To nie jest żadna przeszkoda (Odskocznia)
It's just a stepping
To tylko krok
This ain't no stumbling block
To nie jest żadna przeszkoda
It's just a stepping stone
To tylko odskocznia
I'm gonna climb right up on top
Wejdę prosto na górę
and take a good look at where I'm going
i przyjrzyj się dobrze, dokąd idę
And it ain't gonna slow me down,
I to mnie nie spowolni,
Hold me back, or turn me around (Stepping Stone)
Zatrzymaj mnie lub obróć mnie (Odskocznia)
This ain't no stumbling block
To nie jest żadna przeszkoda
This ain't no stumbling block
To nie jest żadna przeszkoda
This ain't no stumbling block
To nie jest żadna przeszkoda
It's just a stepping, stepping stone
To tylko odskocznia, odskocznia
Stepping Stone
Odskocznia