Edwould Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

press down on the stings when you strum (all downstrums), then let go to get the strum
tıngırdattığınızda (tüm alt teller) iğnelere bastırın, ardından tıngırdatmayı almak için bırakın
in the song-- sorry, i'm self taught and don't know how to put the strum pattern on
şarkıda-- kusura bakmayın, kendi kendime öğrendim ve tıngırdama düzenini nasıl koyacağımı bilmiyorum
you'll have to listen to the song to get the pattern...
Deseni alabilmek için şarkıyı dinlemeniz gerekecek...
My first tab- feel free to improve it, give me suggestions (slag me off) etc
İlk sekmem - geliştirmekten çekinmeyin, bana önerilerde bulunun (beni azarlayın) vb.
Edwould - Larrikin Love
Edwould - Larrikin Love
Email:pangur@fsmail.net
E-posta: pangur@fsmail.net
E (stop strings)
E (dizeleri durdur)
I've penned your poison a thousand times, you think you're mighty , i think you're a swine
Zehrini bin kere yazdım, sen kendini güçlü sanıyorsun, bence sen bir domuzsun
You're a disgusting child and everyone thinks so
Sen iğrenç bir çocuksun ve herkes öyle düşünüyor
confused about what i want to be, am i you or are you me
ne olmak istediğim konusunda kafam karıştı, ben sen miyim yoksa sen ben misin
your whisper shouts down most of my ego, so
fısıltıların egomun çoğunu bastırıyor, bu yüzden
tell me, when the night moves slow
söyle bana, gece yavaş ilerlediğinde
do your green shades grow
yeşil tonların büyüyor mu
is it jealousy or your ego
kıskançlık mı yoksa egon mu
C C C ccc G G G
C C C ccc G G G
are you really, really that witty
gerçekten bu kadar esprili misin
ggg D D D D D D D D
ggg D D D D D D D D D
sitting at home being pretty
evde oturmak güzel olmak
clipping your nails with my old man?
Benim babamla tırnaklarını mı kesiyorsun?
See me, I'm not Edward, I've never been Edward
Gör beni, ben Edward değilim, hiçbir zaman Edward olmadım
Darling I'm just a mere mistake
Sevgilim ben sadece bir hatayım
But I stay free! If i'm not Edward, i'll never be Edward
Ama özgür kalacağım! Edward olmazsam asla Edward olamayacağım
And Eddie is just a chance to be fake
Ve Eddie sahte olmak için sadece bir şans
E (stop strum)
E (tıngırdamayı durdur)
So you sit down and order a pint, do you want a friend or do you want a fight?
O zaman oturup bir bira sipariş ediyorsun, arkadaş mı istiyorsun yoksa kavga mı?
I can see the tears behind your fist
Yumruğunun ardındaki gözyaşlarını görebiliyorum
You may think this is just a joke, a little joke to promote my own
Bunun sadece bir şaka olduğunu düşünebilirsiniz, kendiminkini tanıtmak için yapılan küçük bir şaka.
But darling, its the most truth your ears know!
Ama sevgilim, kulaklarının bildiği en gerçek bu!
tell me, when the night moves slow
söyle bana, gece yavaş ilerlediğinde
do your green shades grow
yeşil tonların büyüyor mu
is it jealousy or your ego
kıskançlık mı yoksa egon mu
C C C ccc G G G
C C C ccc G G G
are you really, really that witty
gerçekten bu kadar esprili misin
ggg D D D D D D D D
ggg D D D D D D D D D
sitting at home being pretty
evde oturmak güzel olmak
clipping your nails with my old man?
Benim babamla tırnaklarını mı kesiyorsun?
See me, I'm not Edward, I've never been Edward
Gör beni, ben Edward değilim, hiçbir zaman Edward olmadım
Darling I'm just a mere mistake
Sevgilim ben sadece bir hatayım
But I stay free! If i'm not Edward, i've always been Edward
Ama özgür kalacağım! Eğer Edward değilsem, her zaman Edward'dım
And Eddie is just a chance to be fake
Ve Eddie sahte olmak için sadece bir şans
See me, I'm not Edward, I've never been Edward
Gör beni, ben Edward değilim, hiçbir zaman Edward olmadım
Darling I'm just a mere mistake
Sevgilim ben sadece bir hatayım
But I stay free! If i'm not Edward, i've always been Edward
Ama özgür kalacağım! Eğer Edward değilsem, her zaman Edward'dım
And Eddie is just a chance to be fake
Ve Eddie sahte olmak için sadece bir şans
more solo
daha fazla yalnız