Ebb and Flow Letras Tradução em Português

EBB AND FLOW - Larry and His Flask
EBB E FLUXO - Larry e seu frasco
Email: macheeoo@yahoo.com
E-mail: macheeoo@yahoo.com
I am clinging to the
Estou me apegando ao
fabric of a life that's lost
tecido de uma vida que está perdida
the large unnecessary cost of death
o grande custo desnecessário da morte
But under-neath the
Mas abaixo do
shades of lone-ly
tons de solitário
I can mend
eu posso consertar
But I cant bring you-
Mas eu não posso trazer você-
Back and forth, a steady sway of
Para frente e para trás, um balanço constante de
agony and irony, like ebony and ivory
agonia e ironia, como ébano e marfim
gone wrong
deu errado
But this piano
Mas este piano
doesn't play a
não joga um
thing at all
coisa em tudo
With sad, sad songs
Com canções tristes e tristes
Pre Chorus:
Pré Refrão:
The Ebb and flow the
A vazante e o fluxo
smaller things the flight of the crow is
coisas menores o vôo do corvo é
life and death still all that we know?
vida e morte ainda são tudo o que sabemos?
Chorus:
Refrão:
We all come and we all fade away
Todos nós viemos e todos desaparecemos
Nightmares and dreams, the call of the prey
Pesadelos e sonhos, o chamado da presa
this night will soon be turned into day
esta noite logo se transformará em dia
ohhhhh ohhhh ohhhh oooooo oooo x2
ohhhhh ohhhh ohhhh oooooo oooo x2
A ring just fell from
Um anel acabou de cair
someone's cold and dying grip
o aperto frio e moribundo de alguém
the memories they start to slip, so soon
as memórias começam a escapar, tão cedo
But someone's just been
Mas alguém acabou de ser
born into to a
nascido em um
brand new life
vida totalmente nova
turn it over
vire isso
The shackles that hold us down
As algemas que nos prendem
are really there staked to the ground
estão realmente ali apostados no chão
shake them off and watch them disappear
sacudi-los e vê-los desaparecer
Listen to this
Ouça isso
energy and
energia e
feel not sad
não fique triste
Bridge:
Ponte:
Its' a new beginning-ing-ing-ing
É um novo começo
A new beginning-ing-ing-ing
Um novo começo
Pre Chorus:
Pré Refrão:
The Ebb and flow
A vazante e o fluxo
the smaller things the flight of the crow is
as coisas menores são o vôo do corvo
life and death still all that we know?
vida e morte ainda são tudo o que sabemos?
Chorus:
Refrão:
We all come and we all fade away
Todos nós viemos e todos desaparecemos
Nightmares and dreams, the call of the prey
Pesadelos e sonhos, o chamado da presa
this night will soon be turned into day
esta noite logo se transformará em dia
Horn Instrumental:
Trompa Instrumental:
GGGGGGGG!
GGGGGGGG!
Chorus:
Refrão:
We all come and we all fade away
Todos nós viemos e todos desaparecemos
Nightmares and dreams, the call of the prey
Pesadelos e sonhos, o chamado da presa
this night will soon be turned into day
esta noite logo se transformará em dia
Pre Chorus: (Just singing)
Pré Refrão: (Apenas cantando)
The Ebb and flow
A vazante e o fluxo
the smaller things the flight of the crow is
as coisas menores são o vôo do corvo
life and death still all that we know? x4
vida e morte ainda são tudo o que sabemos? x4