Flags and Concrete Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

FLAGS AND CONCRETE - Larry and His Flask
FLAGI I BETON - Larry i jego piersiówka
Email: macheeoo@yahoo.com
E-mail: macheeoo@yahoo.com
INTRO:
WSTĘP:
Bm A G F# x2
Bm AG F# x2
VERSE:
WERSET:
All this twisted steel has got us rusted up inside
Cała ta pokręcona stal sprawiła, że zardzewieliśmy od środka
Contorted and aborted we were forced to live a lie
Wykrzywieni i poronieni, zmuszeni byliśmy żyć w kłamstwie
We can feel it in our bones and see it in our broken homes
Czujemy to w naszych kościach i widzimy w naszych rozbitych domach
Ask me what you want and therefore you shall receive
Proś mnie o co chcesz i dlatego otrzymasz
For an army of assassins and a hand full of beans
Za armię zabójców i rękę pełną fasoli
I'll sell you what you need is a flag and some more concrete
Sprzedam ci flagę i trochę betonu
CHORUS:
CHÓR:
So who's gonna take the wheel
Kto zatem przejmie ster
this isn't they way we're supposed to feel
To nie jest sposób, w jaki powinniśmy się czuć
first world loss, it's time that we pay the cost
pierwszą stratę światową, czas zapłacić jej koszty
Riff
Riff
VERSE:
WERSET:
The smoke is so thick that I can barely suck it in
Dym jest tak gęsty, że ledwo mogę go wciągnąć
So this is what it's like living on this side of dim
A więc tak to jest żyć po tej stronie ciemności
Silent devils in our dreams and somehow we feel their screams
Ciche diabły w naszych snach i jakoś czujemy ich krzyki
Feel the fourteen million grains of the white desert sand
Poczuj czternaście milionów ziaren białego piasku pustyni
Scoop it all up and let it fall from your hand
Zbierz wszystko i wypuść z dłoni
there's some meaning here but I'm not sure you'll understand
jest tu pewne znaczenie, ale nie jestem pewien, czy zrozumiesz
what I'm saying - and I'm bleeding
co mówię - i krwawię
we're all slowly dying from ourselves woah-oh
wszyscy powoli umieramy przez siebie, woah-oh
SOLO:
SOLIDNIE:
Bm A G F# x4
Bm AG F# x4
CHORUS:
CHÓR:
So who's gonna take the wheel
Kto zatem przejmie ster
this isn't they way we're supposed to feel
To nie jest sposób, w jaki powinniśmy się czuć
first world loss, it's time that we pay the cost
pierwszą stratę światową, czas zapłacić jej koszty
So who of us still can see
Więc kto z nas nadal widzi
This isn't the way it's supposed to be
To nie tak powinno wyglądać
Drink it down, it's time we got out of town
Wypij to, czas wyjechać z miasta
Riff
Riff
END!!!
KONIEC!!!