Bubble Shuffle Liedtext Deutsche Übersetzung

Track: Bubble Shuffle
Titel: Bubble Shuffle
This is early stages with this tab so not every voicing or run may be 100%
Da es sich bei dieser Registerkarte um ein frühes Stadium handelt, ist möglicherweise nicht jedes Voicing oder jeder Lauf 100 %ig.
correct yet.
noch richtig.
I've tried to give some rhythm information by noting where the beats and 8th
Ich habe versucht, einige Rhythmusinformationen zu geben, indem ich notiert habe, wo die Schläge und die Acht sind
notes fall but it fell apart a bit for the solo. You'll probably need to
Die Noten fallen, aber beim Solo fiel es etwas auseinander. Das wirst du wahrscheinlich tun müssen
listen to the track to get it right. I've left stuff like vibrato out
Hören Sie sich den Titel an, um es richtig zu machen. Ich habe Dinge wie Vibrato weggelassen
because I'm assuming you won't need that if you're learning this :P.
weil ich davon ausgehe, dass du das nicht brauchst, wenn du das lernst :P.
Suggested voicings for verse rhythm:
Empfohlene Stimmen für den Versrhythmus:
A(9): x024xx and x022xx
A(9): x024xx und x022xx
F#m(9): 246xxx and 244xxx
F#m(9): 246xxx und 244xxx
F9: 135xxx
F9: 135xxx
G9: 357xxx
G9: 357xxx
Tempo: 95bpm, swung 16ths
Tempo: 95 BPM, geschwungene 16tel
'VERSE'
'VERS'
G----------9-11b|12--7--6--------|4---7--6------6\4-2-|2--/4--2-------/|
G----------9-11b|12--7--6--------|4---7--6------6\4-2-|2--/4--2-------/|
F9 G9 F9 G9 note 1
F9 G9 F9 G9 Anmerkung 1
'CHORUS'
„CHOR“
D note 2 G D G
D Anmerkung 2 G D G
E note 3 F G
E Anmerkung 3 F G
e-15b-15b|----13--12--------------------------|
e-15b-15b|----13--12-------------------------|
Gm7 see note 4
Gm7 siehe Anmerkung 4
|-------------- trip ---- trip ----- trip -|
|-------------- Reise ---- Reise ----- Reise -|
Gb Ab note 5
Gb Ab Anmerkung 5
Gb Ab Bb7 note 6
Gb Ab Bb7 Note 6
to 'CHORUS'
zu 'CHOR'
1. This lick tends to vary on the repeats.
1. Dieser Lick neigt dazu, bei den Wiederholungen zu variieren.
2. Uses double stops here 2nd time around.
2. Verwendet hier zum zweiten Mal Doppelstopps.
3. 2nd time around play the octaves together Wes Montgomery style.
3. Spielen Sie zum zweiten Mal gemeinsam die Oktaven im Wes-Montgomery-Stil.
4. I think he flubbed this - it's just picking noise. This'll fit or make up
4. Ich glaube, er hat das vermasselt – es ist nur ein Picking-Geräusch. Das wird passen oder vertragen
your own lick here.
Dein eigenes Leck hier.
5. Hit 14 then slide up from 12 to 13.
5. Drücken Sie 14 und schieben Sie dann von 12 auf 13 nach oben.
6. No reason why you couldn't move this a position down, as long as you're
6. Es gibt keinen Grund, warum Sie diese Position nicht um eine Position nach unten verschieben könnten, solange Sie es tun
comfortable bending 3 semitones on the first string.
angenehmes Biegen von 3 Halbtönen auf der ersten Saite.
Hope this was helpful. Comments, corrections and (constructive) criticism are
Ich hoffe, das war hilfreich. Kommentare, Korrekturen und (konstruktive) Kritik sind möglich
welcome.
Willkommen.
Key:
Schlüssel:
b = bend to sound at pitch after 'b'
b = biegen, um bei der Tonhöhe nach „b“ zu klingen
/ = slide up
/ = nach oben schieben
\ = slide down
\ = nach unten rutschen
trip = 16th note triplet
Trip = Sechzehnteltriole
trip 8ths = 8th note triplet
Trip-Achtel = Achteltriole
straight = play notes without swing feel
gerade = Noten ohne Swing-Feeling spielen