Candy Lips Liedtext Deutsche Übersetzung

B-Side of 'Dear One' (Old Town Records) released
B-Seite von „Dear One“ (Old Town Records) veröffentlicht
in 1961 hit #1 in early 1962.
im Jahr 1961, Anfang 1962 auf Platz 1.
INTRO: F Bb F C F
INTRO: F Bb F C F
Ah, oh, ho, candy lips, oh, my candy lips..
Ah, oh, ho, Bonbonlippen, oh, meine Bonbonlippen.
mmm-mmm, candy lips..ah, sweet, sweet
Mmm-mmm, Bonbonlippen...ah, süß, süß
candy lips.
Bonbonlippen.
#1.
#1.
She was born in a honeycomb..sweetest thing
Sie wurde in einer Wabe geboren ... das süßeste Ding
that I've ever known.
das habe ich je gekannt.
And when you kiss her, the honey just drips..
Und wenn du sie küsst, tropft der Honig nur noch.
from her sweet, sweet candy lips.
von ihren süßen, süßen Bonbonlippen.
CHORUS:
CHOR:
Ah, oh, ho, candy lips..oh, my candy lips.
Ah, oh, ho, Bonbonlippen ... oh, meine Bonbonlippen.
I could take a million sips..from your sweet,
Ich könnte eine Million Schlucke von deiner Süße nehmen,
sweet candy lips.
süße Bonbonlippen.
BRIDGE:
BRÜCKE:
Sugar sure tastes fine..pineapple is sweet.
Zucker schmeckt auf jeden Fall gut. Ananas ist süß.
But nothin' comes close, to my sweetie-sweet-sweet.
Aber nichts kommt meinem Schatz nahe.
Gingerbread is nice..and I like sweet wine.
Lebkuchen ist lecker. Und ich mag süßen Wein.
But, thank you, I'm alright..just as long as she's mine.
Aber danke, mir geht es gut. Solange sie mir gehört.
CHORUS:
CHOR:
Ah, oh, ho, candy lips..oh, my candy lips.
Ah, oh, ho, Bonbonlippen ... oh, meine Bonbonlippen.
I could take a million sips..from your sweet,
Ich könnte eine Million Schlucke von deiner Süße nehmen,
sweet candy lips.
süße Bonbonlippen.
(INTERLUDE:) F Bb F C F
(ZWISCHENSPIEL:) F Bb F C F
CHORUS:
CHOR:
Ah, oh, ho, candy lips..oh, my candy lips.
Ah, oh, ho, Bonbonlippen ... oh, meine Bonbonlippen.
I could take a million sips..from your sweet,
Ich könnte eine Million Schlucke von deiner Süße nehmen,
sweet candy lips.
süße Bonbonlippen.
OUTRO:
OUTRO:
Ah, oh, ho, candy lips..mmm-oh, my candy lips.
Ah, oh, ho, Bonbonlippen ... mmm-oh, meine Bonbonlippen.
Mmm-mmm, candy lips..ah, sweet, sweet candy lips..(Fade.)
Mmm-mmm, Bonbonlippen..ah, süße, süße Bonbonlippen..(Verblassen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Ein Sixties-Hit von Kraziekhat.