John Deere Tractor كلمات أغنية ترجمة عربية

John Deere Tractor - Larry Sparks
جرار جون دير - لاري سباركس
Note 1: Cadd2/B=x20010
ملاحظة 1: Cadd2/B=x20010
Note 2: Each / mark basically means a strum.
ملاحظة 2: كل علامة / تعني في الأساس مداعبة أوتار الآلة الموسيقية.
(C) Hey momma //// (Cadd2/B) //// (Am7) //// here's a (C) letter from
(C) يا أمي //// (Cadd2/B) //// (Am7) //// إليك حرف (C) من
your (F) son //// //// (Dm)
ابنك (F) //// //// (دم)
Well I (F) think, my city days are (C) done Ma
حسنًا، أعتقد (F) أن أيام مدينتي قد انتهت (C) يا أمي
And it (Bb) ain't, been three (F) weeks, since I (C) came
ولم يكن (Bb) كذلك، فقد مرت ثلاثة (F) أسابيع منذ مجيئي (C).
(C) Hey momma //// (Cadd2/B) //// (Am7) //// I do re-(C)-member what you
(C) يا أمي //// (Cadd2/B) //// (Am7) //// أنا أعيد-(C)-عضو ما أنت
() said //// //// ()
() قال //// //// ()
Say your (F) prayers, before you go to (C) bed son
قم بتلاوة صلواتك (F) قبل أن تذهب إلى فراش (C) يا بني
And re-(Bb)-member city (F) women ain't the (C) same
وإعادة (Bb) - عضو المدينة (F) ليست هي نفسها (C).
I'm like a (Bb) John Deere tractor in a (F) half acre field
أنا مثل جرار (Bb) John Deere في حقل (F) بمساحة نصف فدان
(A) Trying to plow a furrow where the (D) soil is made of steel
(أ) محاولة حرث ثلم حيث تكون التربة (د) مصنوعة من الفولاذ
Oh I (G) wish I was (C) home Ma, where the (G) bluegrass is (C) growin'
أوه، أنا (ز) أتمنى لو كنت (ج) في المنزل، حيث تنمو عشبة البلو جراس (ج)
And the (G) sweet country (D) girls don't com-(G)-plain //// (F) ////
وال (ز) البلد الحلو (د) البنات لا كوم-(ز)-عادي //// (و) ////
(C) Momma //// (Cadd2/B) //// (Am7) //// so much per-(C)-fume I
(C) Momma //// (Cadd2/B) //// (Am7) //// كثيرًا لكل-(C)-fume I
thought I'd (F) drown //// //// (Dm)
اعتقدت أنني (F) أغرق //// //// (Dm)
And the (F) Lord, didn't seem to be no-(C)-where around
والرب (ف) لا يبدو أنه لا يوجد (ج) في أي مكان
Hey I (Bb) fell like a (F) flower from the (C) vine
يا أنا (ب) سقطت مثل زهرة (ف) من الكرمة (ج).
Ah she was (Bb) pretty lord knows
آه لقد كانت (Bb) جميلة الرب يعلم
(F) I thought that she would bring me (C) joy
(و) اعتقدت أنها ستجلب لي (ج) الفرح
She (Bb) laughed, she (F) called, me country (C) boy ma
هي (Bb) ضحكت، هي (F) اتصلت، أنا البلد (C) يا فتى
And (Bb) after (F) she had been so (C) kind
و (Bb) بعد (F) كانت لطيفة جدًا (C).
I'm like a (Bb) John Deere tractor in a (F) half acre field
أنا مثل جرار (Bb) John Deere في حقل (F) بمساحة نصف فدان
(A) Trying to plow a furrow where the (D) soil is made of steel
(أ) محاولة حرث ثلم حيث تكون التربة (د) مصنوعة من الفولاذ
Oh I (G) wish I was (C) home Ma, where the (G) bluegrass is (C) growin'
أوه، أنا (ز) أتمنى لو كنت (ج) في المنزل، حيث تنمو عشبة البلو جراس (ج)
And the (G) fire light (D) shimmers and (G) shines //// (F) ////
و(ز) ضوء النار (د) يلمع و (ز) يضيء //// (و) ////