Astronomi Versuri Traducere în Română

Lars Bremnes - Astronomi
Lars Bremnes - Astronomie
!!!!!!!!! CAPO 3 !!!!!!!!!!
!!!!!!!!!! CAPO 3 !!!!!!!!!!
H|-------------8-5-3-1-3------
H|-------------8-5-3-1-3------
H|-------------8--------13----
H|--------------8--------13----
Vers:
Vers:
Det går mot kveld og skyan fær forbi
Se face seară și norii trec
en gammel måne med dårlig batteri
o lună veche cu o baterie proastă
Farvel tel dagen som svinne tel en strek
La revedere, numără ziua deoarece irosirea contează o linie
Godkveld tel stjernen som vil komme ut og lek
Bună seara numără steaua care va ieși și va juca
Det e vesst sommer, men vinden lukta høst
Este vara tarzie, dar vantul miroase a toamna
og hviske tel oss med fuktig fyllerøst
și spune-ne în șoaptă cu o voce umedă beată
om alle par som har sedd på månen før
despre toate cuplurile care au mai văzut luna înainte
heilt uten tvil om ka man burde si og gjør
fără îndoială despre ceea ce ar trebui să spună și să facă
Vel- der e stjernen og her nede står vi
Ei bine, acolo este steaua și aici jos stăm
De´ alt kan i kveld om astronomi
Ei știu totul în seara asta despre astronomie
Ser etter svarte holl tel å bære førsvinne i.
Caut telefonul Black Holl pe care să-l porți înainte de a se estompa.
? ser du skjelv, du kunne trengt ei hand
? arăți tremurând, ai putea folosi o mână
en arm omkring dæ, nån kjærtegn som va sann
un braț în jurul tău, o mângâiere care era adevărată
Kor e magien i det klare månelys
Care este magia în lumina clară a lunii
? kjenne ingenting og du står her og frys
? nu simți nimic și stai aici și îngheți
Vel- der e stjernen og her nede står vi
Ei bine, acolo este steaua și aici jos stăm
De´ alt æ kan i kveld om astronomi
Ei știu totul în seara asta despre astronomie
Ser etter svarte holl
Caut gauri negre
tel å bære førsvinne i.
tel a transporta inainte de a dispare i.