Digteren كلمات أغنية ترجمة عربية

Lars Lilholt - Digteren
لارس ليلهولت - الشاعر
Mine unger har jeg opkaldt efter mnen
لقد سميت أطفالي على اسم الرجل
visdommen og den lille fugl
الحكمة والطائر الصغير
der flyver oppe under himlen
الذي يطير تحت السماء
nr mlkebtten farver engen gul
عندما يحول الصقلاب المرج إلى اللون الأصفر
Den bette kloge snor mig om sin finger
الرهان الحكيم يلتف حول إصبعه
fuglen hun er stadig lidt til hest
الطائر لا يزال قليلا على ظهور الخيل
mnen folder sine vinger
الرجل يطوي جناحيه
ud hver morgen og flyver op til fest
اخرج كل صباح وسافر إلى الحفلة
Lad jer digte af det I mder henad vejen
اسمح لأنفسكم بكتابة قصائد حول ما تقابلونه على طول الطريق
jeg hber solen m skinne over jer
أتمنى أن تشرق الشمس عليك
digte af dagene, alvoren og legen
قصائد الأيام والجدية واللعب
jeg hber solen m skinne over jer
أتمنى أن تشرق الشمس عليك
Og jeg tryglede de gamle gode feer
وتوسلت إلى الجنيات الطيبات
hver gang en af jer i vuggen l
كلما كان أحدكم في المهد ل
giv dem gaverne til at navigere
منحهم الهدايا للتنقل
under rejsen de nu er startet p
خلال الرحلة التي بدأوها الآن
Lad jer digte
دعوا أنفسكم تكتبون
Livet er et digt vi digtes p
الحياة قصيدة نكتب عليها
Sdan har det vret siden vi i vuggen l
لقد كان الأمر كذلك منذ أن كنا في المهد
Og hvis I kigger over skulderen tilbage
وإذا نظرت إلى الوراء فوق كتفك
kan I lse digtene som I har fet
هل يمكنك قراءة القصائد التي كتبتها؟
selv nr kaos bor i jeres dage
حتى عندما تعيش الفوضى في أيامك
s skaber digtet sin egen rde trd
لذا فإن القصيدة تخلق خيطها المشترك الخاص
Lad jer digte
دعوا أنفسكم تكتبون