Fallen King 歌詞 日本語訳

I feel displaced
居場所がなくなったように感じます
In my kingdom of disgrace
私の恥辱の王国で
And I feel shamefaced
そして私は恥ずかしいと感じます
For the sin I know I can't replace
取り替えられないとわかっている罪のために
And I can't help but feeling
そして私は感じずにはいられない
A little low down
少し低い
Or should it be the other way around
それともその逆であるべきですか
It seems my smile appears upside-down
笑顔が逆さまに見えるみたい
I guess then it's called a frown
それはしかめっ面と呼ばれるものだと思います
(CHORUS)
(コーラス)
I'm falling down, broken my crown
転んで王冠が壊れてしまった
I feel like a king who's lost everything
全てを失った王様のような気分だ
I'm falling down, down to the ground
私は落ちていく、地面まで
Will you catch me, because I'm falling
落ちていくから捕まえてくれる？
I'm falling down
落ち込んでいます
I'm all alone
私は一人ぼっちだ
Trying to survive on my own
自力で生き延びようとする
And I need a light
そして、ライトが必要です
To guide me when I walk through this life
この人生を歩むときに私を導くために
Maybe even save me from the strife
もしかしたら争いから救ってくれるかもしれない
Perhaps even give me eternal life
もしかしたら私に永遠の命さえ与えてくれるかもしれない
And He'll have a beautiful kingdom
そして彼は美しい王国を築くでしょう
And I'll live with Him and His son
そして私は彼と彼の息子と一緒に生きます
(CHORUS) 2X
(コーラス) 2X