One White Tulip Paroles Traduction Française
LaRue - Une tulipe blanche
by LaRue
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a really easy song to play, if im correct only three different chords in its
C'est une chanson vraiment facile à jouer, si je ne corrige que trois accords différents dans sa composition.
the chord changes might not be perfect, but they give the idea. In the last chorus the
les changements d'accords ne sont peut-être pas parfaits, mais ils donnent une idée. Dans le dernier refrain, le
progression is A E but A B E works too. Enjoi :)
la progression est A E mais A B E fonctionne aussi. Profitez-en :)
Intro:
Introduction :
I was just thinking, about how time flies
Je pensais juste à la façon dont le temps passe vite
And that we're all drifting, like clouds in the sky
Et que nous dérivons tous, comme des nuages dans le ciel
And you, have always been there
Et toi, tu as toujours été là
And now, we have all changed
Et maintenant, nous avons tous changé
Chorus:
Chœur :
A E (one stroke)
A E (un seul coup)
And its been one, beautiful life
Et ça a été une belle vie
Verse 2:
Verset 2 :
I was just wondering, on how to recall
Je me demandais juste comment me souvenir
The wonderful memories, and how they all fall
Les merveilleux souvenirs et comment ils tombent tous
Into place, like the smile on your face
En place, comme le sourire sur ton visage
Like the kisses and the tears,
Comme les baisers et les larmes,
E (one stroke)
E (un coup)
that we've shared
que nous avons partagé
Chorus:
Chœur :
And its been one, beautiful life
Et ça a été une belle vie
And I know, its tasted its trials
Et je sais, il a goûté à ses épreuves
(no guitar)
(pas de guitare)
And it's not over
Et ce n'est pas fini
It's only begun
Cela ne fait que commencer
Verse 3:
Verset 3 :
play intro twice, (E, A) then:
jouez l'intro deux fois, (E, A) puis :
We've always been different
Nous avons toujours été différents
But never alone
Mais jamais seul
Like one white tulip
Comme une tulipe blanche
That stands on its own
Cela tient tout seul
And you, will always be here
Et toi, tu seras toujours là
And we will, stay the same
Et nous le ferons, resterons les mêmes
Chorus:
Chœur :
This one just repeats itself until the end...
Celui-ci ne fait que se répéter jusqu'à la fin...
And it's been one beautiful life
Et ça a été une belle vie
And I know, it's tasted its trials
Et je sais, il a goûté à ses épreuves
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
