So Njum Paroles Traduction Française

(intro) A
(introduction) A
Suatu malam saat ku berjalan sendiri
Une nuit, je marchais seul
Nikmati indah suasana ramai kota
Profitez de la belle atmosphère de la ville animée
Duit cuma gocengpun tak jadi masalah
Avoir de l'argent n'est pas un problème
Jalan jauh sedikit biarin itung-itung olahraga
Faites une longue marche pour faire de l'exercice
(intro) A E D E 2x
(introduction) A E D E 2x
Sampai di tikungan bukan main kagetnya
En arrivant au coin, la surprise était au-delà des mots
Liat muka orang yang gak enak bentuknya
Regarde les visages des gens qui n'ont pas l'air bien
Waktu gw deketin dia balik menyapa
Quand je l'ai approché, il m'a répondu bonjour
Ternyata si N'jum anak RT sebelah
Il se trouve que N'jum est un enfant du RT d'à côté
Yang gayanya so? metal, tapi tampang bego
C'est quel style ? en métal, mais ça a l'air stupide
Asal sore dikit, mulutnya bau ?A.O?
Juste un peu plus tard dans l'après-midi, sa bouche sent ?A.O?
Yang ngerasa so? tampan, tapi gaya Reman
Qui ressent ça ? beau, mais style Reman
Asal naksir cewe gak bakal pernah kesampean
Tant que tu as le béguin pour une fille, tu ne réussiras jamais
(intro) A E D E 2x
(introduction) A E D E 2x
Hari pun berganti jadi pagi yang indah
La journée s'est transformée en une belle matinée
Dan ku pun berlari keliling komplek rumah
Et j'ai couru autour du complexe de maisons
Waktu lewat pos hansip ada orang muntah
Quand je suis passé devant le poste de garde, quelqu'un a vomi
Ternyata si N'jum lagi nyolok mulutnya
Il s'est avéré que N'jum lui fourrait la bouche
Ngakunya minum wishkey, abis 8 botol
Il a admis avoir bu du Wishkey et a fini 8 bouteilles
Ternyata anggur merah, emang dasar tolol
Il s'avère que c'était du vin rouge, quel idiot
Mukanya ampe pucet, malangnya si N'jum
Son visage était pâle, pauvre N'jum
Ngerasa paling jago, N'jum so? kuat minum
Tu te sens mieux, N'jum, alors ? boisson forte
(intro) A E D E 2x
(introduction) A E D E 2x
(intro) A E D E 2x
(introduction) A E D E 2x
Yang gayanya so? metal, tapi tampang bego
C'est quel style ? en métal, mais ça a l'air stupide
Asal sore dikit, mulutnya bau ?A.O?
Juste un peu plus tard dans l'après-midi, sa bouche sent ?A.O?
Yang ngerasa so? tampan, tapi gaya Reman
Qui ressent ça ? beau, mais style Reman
Asal naksir cewe gak bakal pernah kesampean
Tant que tu as le béguin pour une fille, tu ne réussiras jamais