Pustinje 歌詞 日本語訳

PUSTINJE - Laufer
砂漠 - ラウファー
Email: branimir.sremec@kc.t-com.hr
電子メール: branimir.sremec@kc.t-com.hr
INTRO:
イントロ:
e------------------ play 3x -------------|---------- play 1x --------|
e------ 3 回再生 ------------|---------- 1 回再生 --------|
VERSE:
詩:
e---------5p4---|-------------|-------------|-------------|---------7---|
e-----------5p4---|---------------|-------------|---------------|-----------7---|
VERSE 1:
詩 1:
Bosih nogu kroz sapat dimnjaka
裸足で煙突を通る
Propela se zora iznad praznih kreveta
空のベッドの上に夜が明けた
Pretvorila oblake u zlatne kocije
彼女は雲を黄金の戦車に変えた
Izgubimo imena, sjene govore
名前を失おう、影が語る
Potrosimo se kao glavne uloge
私たちは自分自身を主役として過ごします
PRE CHORUS:
プレコーラス:
Kada neprijatelj utone u san
敵が眠りについたとき
Pomjesajmo granice, sa nasim usnama
境界線を混ぜ合わせよう 唇で
CHORUS:
コーラス:
Poljubi mi oci su nam kao pustinje
キスして、私たちの父親は砂漠のようだ
Gdje bez i jedne rijeci sve razumijem
一言も言わずにすべてを理解できるところ
VERSE 2:
詩 2:
Napuni me pricom, zvona spavaju
物語を聞かせて、鐘は眠っている
S' tisucu zacina i lazi nestaju
千のスパイスで嘘も消える
U pobjedi bi mogli sve izgubiti
勝利すればすべてを失う可能性もある
Ujutro te necu vise ni prepoznati
朝になってもあなたを認識できないでしょう
PRE CHORUS: THIS TIME PLAY THE INTRO INSTEAD OF THE C CHORD
コーラス前: 今度は C コードの代わりにイントロを演奏します。
Kada neprijatelj utone u san
敵が眠りについたとき
Pomjesajmo granice, sa nasim usnama
境界線を混ぜ合わせよう 唇で
CHORUS:
コーラス:
Poljubi mi oci su nam kao pustinje
キスして、私たちの父親は砂漠のようだ
Gdje bez i jedne rijeci sve razumijem
一言も言わずにすべてを理解できるところ
Poljubi mi oci su nam kao pustinje
キスして、私たちの父親は砂漠のようだ
Gdje bez i jedne rijeci sve razumijem
一言も言わずにすべてを理解できるところ
VERSE 3:
3節:
Izgubimo imena, sjene govore
名前を失おう、影が語る
Potrosimo se kao glavne uloge
私たちは自分自身を主役として過ごします
END WITH Dm
Dmで終了
p = pull-off
p = プルオフ