Pustinje Songtekst Nederlandse Vertaling

PUSTINJE - Laufer
WOESTIJNEN - Laufer
Email: branimir.sremec@kc.t-com.hr
E-mail: branimir.sremec@kc.t-com.hr
INTRO:
INTRO:
e------------------ play 3x -------------|---------- play 1x --------|
e---------------- 3x afspelen ------------|---------- 1x afspelen --------|
VERSE:
VERS:
e---------5p4---|-------------|-------------|-------------|---------7---|
e---------5p4---|------------|------------|------------|---------7---|
VERSE 1:
VERS 1:
Bosih nogu kroz sapat dimnjaka
Op blote voeten door de schoorsteen
Propela se zora iznad praznih kreveta
De dageraad brak aan boven de lege bedden
Pretvorila oblake u zlatne kocije
Ze veranderde de wolken in gouden strijdwagens
Izgubimo imena, sjene govore
Laten we de namen kwijtraken, de schaduwen spreken
Potrosimo se kao glavne uloge
We besteden onszelf als de hoofdrollen
PRE CHORUS:
VOORREKOOR:
Kada neprijatelj utone u san
Als de vijand in slaap valt
Pomjesajmo granice, sa nasim usnama
Laten we de randen mengen met onze lippen
CHORUS:
CHORUS:
Poljubi mi oci su nam kao pustinje
Kus me, onze vaders zijn als woestijnen
Gdje bez i jedne rijeci sve razumijem
Waar ik alles begrijp zonder een enkel woord
VERSE 2:
VERS 2:
Napuni me pricom, zvona spavaju
Vul me met een verhaal, de klokken slapen
S' tisucu zacina i lazi nestaju
Met duizend specerijen verdwijnen leugens
U pobjedi bi mogli sve izgubiti
Bij een overwinning konden ze alles verliezen
Ujutro te necu vise ni prepoznati
Ik zal je morgenochtend niet eens herkennen
PRE CHORUS: THIS TIME PLAY THE INTRO INSTEAD OF THE C CHORD
VOOR CHORUS: SPEEL DEZE KEER DE INTRO IN PLAATS VAN HET C-AKKOORD
Kada neprijatelj utone u san
Als de vijand in slaap valt
Pomjesajmo granice, sa nasim usnama
Laten we de randen mengen met onze lippen
CHORUS:
CHORUS:
Poljubi mi oci su nam kao pustinje
Kus me, onze vaders zijn als woestijnen
Gdje bez i jedne rijeci sve razumijem
Waar ik alles begrijp zonder een enkel woord
Poljubi mi oci su nam kao pustinje
Kus me, onze vaders zijn als woestijnen
Gdje bez i jedne rijeci sve razumijem
Waar ik alles begrijp zonder een enkel woord
VERSE 3:
VERS 3:
Izgubimo imena, sjene govore
Laten we de namen kwijtraken, de schaduwen spreken
Potrosimo se kao glavne uloge
We besteden onszelf als de hoofdrollen
END WITH Dm
EINDIGEN MET Dm
p = pull-off
p = aftrekken