I Would Versuri Traducere în Română
Laura Dawn - Aș vrea
by Laura Dawn
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
link to official website: http://www.lauradawn.net/main.html
link către site-ul oficial: http://www.lauradawn.net/main.html
Verse chords played open, chorus played barre,
Acorduri în versuri interpretate deschise, refren interpretat bară,
opening of first and last verse are fingerpicked
deschiderea primului și ultimului vers sunt selectate cu degetul
I'm disappointed in myself again you know
Sunt din nou dezamăgit de mine, știi
It's always something that I just had to let go
Este întotdeauna ceva pe care a trebuit să-l renunț
But you were the one thing I wanted to do right in this world
Dar tu ai fost singurul lucru pe care am vrut să-l fac corect pe lumea asta
It's just the TV, cigarettes, and a bed
Este doar televizorul, țigările și un pat
And some cheap soft drugs to keep me in my head
Și niște droguri blânde ieftine care să mă țină în cap
And stop me from begging you to overlook my sins
Și oprește-mă să te implor să treci cu vederea păcatele mele
D D E# Bb Bb C F F Bb F (all barr chords)
D D E# Bb Bb C F F Bb F (toate acordurile barr)
And if I could change this day, I would
Și dacă aș putea schimba această zi, aș face-o
D D E# Bb Bb C F F Bb F C open Bb
D D E# Bb Bb C F F Bb F C deschis Bb
And if I could make you stay, I would
Și dacă te-aș putea face să stai, aș face-o
I always wanted to have this wild, exciting life
Întotdeauna mi-am dorit să am această viață sălbatică și emoționantă
I swore I'd never, ever stop to check the price
Am jurat că nu mă voi opri niciodată să verific prețul
But you were the one thing
Dar tu ai fost singurul lucru
I thought I could stay straight for
Am crezut că pot rămâne direct pentru
And it's not a bad thing to be loose and hard and free
Și nu este un lucru rău să fii liber, greu și liber
So I understand why you had to leave
Așa că înțeleg de ce a trebuit să pleci
But I'd do anything to find the better part of me for you
Dar aș face orice ca să găsesc cea mai bună parte din mine pentru tine
And if I could change my ways, I would
Și dacă mi-aș putea schimba felurile, aș face-o
And if I could make you stay, I would
Și dacă te-aș putea face să stai, aș face-o
I would, I would
Aș face, aș face
If I could change my ways, I would
Dacă mi-aș putea schimba felurile, aș face-o
And if I could make you stay, I would
Și dacă te-aș putea face să stai, aș face-o
I would
aș face-o
And I could change my ways, I would
Și mi-aș putea schimba felurile, aș face-o
And if I could make you stay, I would (2x)
Și dacă te-aș putea face să stai, aș face (de 2x)
I would
aș face-o
I'm disappointed in myself again
Sunt din nou dezamăgit de mine
You know
Ştii
It's always something that I just had to let go
Este întotdeauna ceva pe care a trebuit să-l renunț
But you were the one thing
Dar tu ai fost singurul lucru
I wanted to do right
Am vrut să fac bine
In this world
În această lume
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
