Five and Thirty Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Laura Gibson – Pięć i trzydzieści

by Laura Gibson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Laura Gibson Five and Thirty

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse)
(wiersz)
Were we leaving or arriving
Wyjeżdżaliśmy czy przyjeżdżaliśmy
When we were waving from the shore?
Kiedy machaliśmy z brzegu?
dragging our futures behind us
ciągnąc za sobą naszą przyszłość
Until they're too heavy to pull
Dopóki nie staną się zbyt ciężkie, aby je ciągnąć
(Interlude)
(Przerywnik)
OOOOoooo
OOOOoooo
And now i'll cross another river
A teraz przeprawię się przez kolejną rzekę
Wade beneath a different bridge
Przejdź pod innym mostem
Find i'm still chasing your shadow
Dowiedz się, że wciąż gonię twój cień
Calling, "swim back, oh, swim back to me."
Wołając: „Płyń z powrotem, och, pływaj z powrotem do mnie”.
Here we find ourselves over our heads
Tutaj znaleźliśmy się ponad naszymi głowami
Five and thirty years, covered in dust
Pięć i trzydzieści lat pokrytych kurzem
Who were we to believe we could say anything new of love?
Kim byliśmy, żeby wierzyć, że możemy powiedzieć coś nowego o miłości?
I thread myself right through your sorrow
Przeplatam się z twoim smutkiem
Cleared a place for light to fall
Oczyszczono miejsce, w którym mogło padać światło
You drew a new face on my body
Narysowałeś nową twarz na moim ciele
You tell me i terrify you
Powiedz mi, że cię przerażam
Here we find ourselves over our heads
Tutaj znaleźliśmy się ponad naszymi głowami
Lives we pulled from the charity box
Życia, które wyciągnęliśmy ze skrzynki na cele charytatywne
Seems you loved me the most when i said "love is impossible."
Wygląda na to, że kochałeś mnie najbardziej, kiedy mówiłem „miłość jest niemożliwa”.
So love me don't let me grow crooked
Więc kochaj mnie, nie pozwól mi się zepsuć
Sell me out or send me home
Sprzedaj mnie albo wyślij do domu
I'll let you break me wide open
Pozwolę ci mnie złamać szeroko
I'll burn all of my shame for fuel
Spalę cały swój wstyd na paliwo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.