Blackpatch Songtekst Nederlandse Vertaling

Invitations to my party, send Jones and inviting card,
Uitnodigingen voor mijn feest, stuur Jones en een uitnodigingskaart,
He got his mean streak from the gutter, got his kindness from God.
Hij kreeg zijn gemene trekje uit de goot, kreeg zijn vriendelijkheid van God.
Now, tugboats paint the river, carry coal to the city white dock-liners,
Nu beschilderen sleepboten de rivier, vervoeren kolen naar de witte havenschepen van de stad,
Happiness on the uptown side of party in the morning tide.
Geluk aan de uptown-kant van feest in het ochtendtij.
Oooh, la la la blackpatch,
Oooh, la la la zwarte vlek,
Oooh, la la la blackpatch,
Oooh, la la la zwarte vlek,
Oooh, la la la blackpatch,
Oooh, la la la zwarte vlek,
In blackpatch, In blackpatch
In zwarte patch, in zwarte patch
Clothes pins on washropes, window-to-window tie,
Wasknijpers aan wastouwen, raam-tot-raam stropdas,
Socks and bells and nightgowns,
Sokken en bellen en nachthemden,
Tassels in the mornings, tassels in the morning sky.
Kwastjes in de ochtend, kwastjes in de ochtendhemel.
People are you ready?
Mensen zijn jullie er klaar voor?
People are you trying?
Mensen, probeer je het?
Ready, Ready, Ready,
Klaar, klaar, klaar,
I've been trying, I've been thinking,
Ik heb het geprobeerd, ik heb nagedacht,
I've been trying, I've been thinking.
Ik heb het geprobeerd, ik heb nagedacht.
Woman-child on the side street, flashing in blackpatch,
Vrouw-kind in de zijstraat, knipperend in blackpatch,
Lipstick on her reefer, waiting for a match.
Lippenstift op haar koelschip, wachtend op een lucifer.