Stoney End Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Laura Nyro – Kamienny koniec
by Laura Nyro
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was born from love, and my poor mother worked the mines,
Urodziłem się z miłości, a moja biedna matka pracowała w kopalniach,
I was raised on the Good Book Jesus, 'till I read between he mines,
Wychowałem się na Dobrej Księdze Jezus, dopóki nie przeczytałem między jego minami,
Now I don't believe I wanna see the morning.
Teraz nie wierzę, że chcę widzieć poranek.
Goin' down the stoney end,
Idę kamienistym końcem,
I never wanted to go down the stoney end,
Nigdy nie chciałem zejść na kamienisty koniec,
Mama, let me start all o-ver,
Mamo, pozwól mi zacząć wszystko od nowa,
Cradle me, Mama, cradle me again,
Ukołysz mnie, Mamo, ukołysz mnie jeszcze raz,
Cradle me, Mama, cradle me again.
Ukołysz mnie, mamo, ukołysz mnie jeszcze raz.
I can still remember him with love-light in his eyes,
Wciąż pamiętam go z błyskiem miłości w oczach,
But the light flickered out and parted as the sun began to rise,
Ale światło zgasło i rozstąpiło się, gdy słońce zaczęło wschodzić,
Now, I don't believe I wanna see the morning.
Teraz nie wierzę, że chcę widzieć poranek.
Goin' down the stoney end,
Idę kamienistym końcem,
I never wanted to go down the stoney end,
Nigdy nie chciałem zejść na kamienisty koniec,
Mama, let me start all o-ver,
Mamo, pozwól mi zacząć wszystko od nowa,
Cradle me, Mama, cradle me again,
Ukołysz mnie, Mamo, ukołysz mnie jeszcze raz,
Cradle me, Mama, cradle me again.
Ukołysz mnie, mamo, ukołysz mnie jeszcze raz.
Nevermind the forecast, 'cause the sky has lost control.
Nieważne prognozy, bo niebo straciło kontrolę.
'Cause the fury and the broken thunder's come to match my ragin' soul,
Ponieważ wściekłość i zepsuty grzmot pasują do mojej wściekłej duszy,
Now I don't believe I wanna see the morning.
Teraz nie wierzę, że chcę widzieć poranek.
Goin' down the stoney end,
Idę kamienistym końcem,
I never wanted to go down the stoney end,
Nigdy nie chciałem zejść na kamienisty koniec,
Mama, let me start all o-ver,
Mamo, pozwól mi zacząć wszystko od nowa,
Cradle me, Mama, cradle me again,
Ukołysz mnie, Mamo, ukołysz mnie jeszcze raz,
Cradle me, Mama, cradle me again.
Ukołysz mnie, mamo, ukołysz mnie jeszcze raz.
Goin' down the stoney end,
Idę kamienistym końcem,
I never wanted to go down the stoney end,
Nigdy nie chciałem zejść na kamienisty koniec,
Mama, let me start all o-ver,
Mamo, pozwól mi zacząć wszystko od nowa,
Cradle me, Mama, cradle me again,
Ukołysz mnie, Mamo, ukołysz mnie jeszcze raz,
Cradle me, Mama, cradle me again.
Ukołysz mnie, mamo, ukołysz mnie jeszcze raz.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
