Timer 歌詞 日本語訳

ローラ・ニーロ - タイマー

by Laura Nyro

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Laura Nyro Timer

Uptown, goin' down, old life-line,
アップタウン、衰退、古いライフライン、
Walkin' down faster, walkin' with the master of time,
もっと速く歩いて、時間の支配者と一緒に歩いて、
My lady woke up, and she broke down,
私の女性は目を覚まし、泣き崩れました、
She got up, she let go,
彼女は立ち上がって、手を放し、
Take me, Timer, shake me, Timer,
私を連れて行って、タイマー、私を振って、タイマー、
Timer, let it blow, let it blow,
タイマー、吹かせて、吹かせて、
My darlin' friends
私の最愛の友達
Oh, I belong to Timer, he changed my face,
ああ、私はタイマーの一員です、彼は私の顔を変えました、
You're fine, a fine one, Timer,
大丈夫、大丈夫だよ、タイマー、
You got me walkin' through the gates of space,
あなたは私を宇宙の門を通らせました、
I keep remembering in-doors that I used to walk through,
昔歩いていた屋内のことを思い出し続けています、
Baby, I'm not tryin' to talk you down,
ベイビー、私はあなたを失望させようとしているわけではありません、
But I could walk through them doors onto a pleasure ground,
でも、私はそれらのドアを通り抜けて、遊園地に行くことができました。
It was sweet and funny, a pleasure ground,
それは甘くて面白くて、快楽の場でした、
Didn't know about money, didn't know about Timer,
お金のことも知らなかったし、タイマーのことも知らなかったし、
Did not know about Timer.
タイマーについては知りませんでした。
Holdin' to my cradle at the start, but now my hand is open,
最初はゆりかごを掴んでいたが、今は手が開いている、
And now my hand is ready for my heart,
そして今、私の手は私の心に準備ができています、
So let the wind blow, Timer, let the wind blow, Timer
だから風を吹かせて、タイマー、風を吹かせて、タイマー
And if the song goes minor, I won't mind.
曲がマイナーになっても気にしません。
And Timer know the Lady's gonna love again,
そしてタイマーはレディがまた愛するだろうと知っている、
And Timer says the Lady rambles nevermore,
そしてタイマーは、貴婦人はもう二度ととりとめのないことを言う、と言う。
If you love me, too, and if you love me true,
あなたも私を愛しているなら、そしてあなたが私を真実に愛しているなら、
I'll spend my life with you, you and Timer.
私はあなた、あなた、そしてタイマーと一緒に人生を過ごすつもりです。
You're a jigsaw, Timer, you're a
あなたはジグソーパズルです、タイマー、あなたは
God is a jigsaw Timer,
神はジグソータイマー、
You're a jigsaw, Timer, you're a
あなたはジグソーパズルです、タイマー、あなたは
God is a jigsaw Timer
神はジグソーパズルタイマー
Timer, souling with,
タイマー、ソウルリング、
Timer, souling with,
タイマー、ソウルリング、
Timer, souling with,
タイマー、ソウルリング、
Timer,
タイマー、
Let it go
放っておいてください
Timer uh-huh,
タイマー うーん、
Timer, uh-huh,
タイマー、うーん、
Timer, uh-huh.
タイマー、うーん。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.