Wedding Bell Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Laura Nyro – Blues weselny
by Laura Nyro
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I hope the spacing is ok... last tab it looked wonky :s
Mam nadzieję, że odstępy są w porządku... ostatnia zakładka wyglądała nierówno :s
Wedding Bell Blues, Laura Nyro
Blues weselny, Laura Nyro
Intro: Am G F G x2
Wprowadzenie: Am G F G x2
Bill, I love you so, I always will
Bill, bardzo cię kocham i zawsze będę
I look at you and see the passion, eyes of May
Patrzę na Ciebie i widzę pasję, oczy May
Oh, but am I ever gonna see my wedding day (wedding day)
Och, ale czy kiedykolwiek zobaczę dzień mojego ślubu (dzień ślubu)
Oh, I was on your side, Bill, when you were losing
Och, byłem po twojej stronie, Bill, kiedy przegrywałeś
I'd never scheme or lie, Bill, there's been no fooling
Nigdy bym nie kłamał ani nie kłamał, Bill. Nie ma mowy o oszustwie
But kisses and love won't carry me 'til you marry me
Ale pocałunki i miłość nie niosą mnie, dopóki mnie nie poślubisz
Bill, I love you so I always will
Bill, kocham cię i zawsze będę
And in your voice I hear a choir of carousels
A w Twoim głosie słyszę chór karuzel
Oh, but am I ever gonna hear my wedding bells (wedding bells)
Och, ale czy kiedykolwiek usłyszę moje dzwony weselne (dzwonki weselne)
I was the one came running when you were lonely
To ja przybiegłam, kiedy byłaś samotna
I haven't lived one day not loving you only
Nie przeżyłem ani jednego dnia, nie kochając tylko ciebie
But kisses and love won't carry me 'til you marry me
Ale pocałunki i miłość nie niosą mnie, dopóki mnie nie poślubisz
Bill, (till you marry me Bill)I love you so I always will
Bill (dopóki się ze mną nie ożenisz, Bill) Kocham cię i zawsze będę
And though devotion rules my heart I take no bows
I chociaż moim sercem rządzi oddanie, nie kłaniam się
But Bill, you know I wanna take my wedding vows (wedding vows)
Ale Bill, wiesz, że chcę złożyć przysięgę małżeńską (przysięgę małżeńską)
Come on, Bill So come on, Bill Come on and marry me
Chodź, Bill. Więc chodź, Bill. Chodź i wyjdź za mnie
Bill, I love you
Billu, kocham cię
so I always will (I've got the wedding bell blues)
więc zawsze będę (mam chandrę przed ślubem)
Yeah, yeah The wedding bell blues (repeat and fade)
Tak, tak, blues dzwonka weselnego (powtarza się i zanika)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
