Barnacles Letra Traducción al Español

Barnacles by Laura Stevenson and the Cans
Percebes de Laura Stevenson y las latas
Intro/Outro:
Introducción/final:
Main Part (verses):
Parte Principal (versos):
Scrape these barnacles, I am whole again.
Raspa estos percebes, estoy completo otra vez.
Finally purified or whatever that means
Finalmente purificado o lo que sea que eso signifique.
Put your back in it, they laid their roots deep
Pon tu espalda en ello, pusieron sus raíces profundas
Within the paint. Free me, free me from their teeth, but don't cut too deep.
Dentro de la pintura. Libérame, libérame de sus dientes, pero no cortes demasiado profundo.
(Repeat chord progression)
(Repetir progresión de acordes)
Scrape these barnacles, I am utterly yours
Raspa estos percebes, soy completamente tuyo
Take my lack of control and swallow it whole
Toma mi descontrol y trágatelo entero.
Break my excuses to leave over your bony knees
Rompe mis excusas para irme sobre tus rodillas huesudas
And scrub the sweat away, make me clean
Y limpia el sudor, hazme limpio
Please pull the bad dreams out of me
Por favor sacame los malos sueños
Scrape these barnacles, I am utterly yours
Raspa estos percebes, soy completamente tuyo
Take my lack of control and swallow it whole
Toma mi descontrol y trágatelo entero.
Break my excuses to leave over your bony knees
Rompe mis excusas para irme sobre tus rodillas huesudas
And free me, free me, free me, free me, I am utterly yours
Y libérame, libérame, libérame, libérame, soy completamente tuyo
(The ending is: G Em Am Cm(barre chord) )
(El final es: G Em Am Cm (acorde de barra))
Thats how the whole song goes. Theres the stopping and starting parts but its still the
Así va toda la canción. Están las partes de parada y arranque, pero sigue siendo la
same chord progression.
misma progresión de acordes.
If you are playing to the album version of the song
Si estás reproduciendo la versión del álbum de la canción.
after the horn break theres a part that goes: C G C G C before going back into the
Después de que se rompe la bocina hay una parte que dice: C G C G C antes de volver al
Main Part.
Parte principal.
I hope this is helpful
Espero que esto sea útil