Eleonora كلمات أغنية ترجمة عربية

Call me from the capital,
اتصل بي من العاصمة
only together as you try to come off.
معًا فقط أثناء محاولتك الخروج.
When you need me, it's half a world to reach me.
عندما تحتاجني، سيكون الوصول إلي نصف العالم.
Selfishly your permanent drain, I am locked inside the places we're the same.
بأنانية استنزافك الدائم، أنا محبوس داخل الأماكن التي نتشابه فيها.
I know that it's trying and you're tired of hearing it,
أعلم أنها محاولة وأنك سئمت من سماعها،
but nobody else has time to listen how to.
ولكن لا أحد لديه الوقت للاستماع إلى كيفية القيام بذلك.
Pre-horus
ما قبل حورس
So can you please do it for me,
لذا هل يمكنك من فضلك أن تفعل ذلك من أجلي،
this'll be the last that I ask I promise.
سيكون هذا آخر ما أطلبه وأعدك به.
Eleonora, it's fine you know I never wanted to ignore ya.
إليونورا، لا بأس أن تعلمي أنني لم أرغب أبدًا في تجاهلك.
horus
حورس
(with Main Lead Part)
(مع الجزء الرئيسي الرئيسي)
Sleeping on hard wood is harder when you're hardly any good
النوم على الخشب الصلب يكون أصعب عندما تكون في حالة جيدة
and every sound hits so much louder than it should.
وكل صوت يضرب بصوت أعلى بكثير مما ينبغي.
Where's the one who'll make the ringing go away?
أين الشخص الذي سيجعل الرنين يختفي؟
You're built of much sturdier stuff, while I'm piled high and loose and could use some luck.
أنت مبني من مواد أكثر ثباتًا، بينما أنا مكدس عاليًا وفضفاض ويمكنني الاستفادة من بعض الحظ.
I know you've been dying to move forward,
أعلم أنك كنت تموت من أجل المضي قدمًا ،
but no one can make it go away the way you do.
ولكن لا أحد يستطيع أن يجعلها تختفي بالطريقة التي تفعلها.
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
So can you please do it for me,
لذا هل يمكنك من فضلك أن تفعل ذلك من أجلي،
my monument is my failure to answer.
نصبي هو فشلي في الإجابة.
Eleonora, it's fine you know I never wanted to ignore ya.
إليونورا، لا بأس أن تعلمي أنني لم أرغب أبدًا في تجاهلك.
ridge
ريدج
Oh won't you kindly pick the pins and needles off me
أوه، ألا تتفضل بإزالة الدبابيس والإبر مني
horus
حورس
(Main Lead Part)
(الجزء الرئيسي الرئيسي)
End on G
تنتهي عند G