What a Savior Letras Tradução em Português

The original recording key is in Gb, which is difficult for acoustic guitar players who
A tonalidade de gravação original está em Gb, o que é difícil para violonistas que
are not used to playing flat or sharp keys. I translated the chords and simplified it
não estão acostumados a tocar tons bemol ou sustenidos. Traduzi os acordes e simplifiquei
with Capo on 1st fret. Enjoy! If you like to play the intro with the guitar, I have it
com Capo na 1ª casa. Aproveitar! Se você gosta de tocar a introdução com o violão, eu tenho
tabbed out below as well.
tabulado abaixo também.
What a Savior ? Laura Story (for Acoustic Guitar)
Que Salvador? Laura Story (para violão)
INTRO: F F Dm7 C/E
INTRODUÇÃO: F F Dm7 C/E
INTRO (tabbed) S = 16th note (play it in groups of 4) you can still play this with Capo
INTRO (com guias) S = semicolcheia (toque em grupos de 4) você ainda pode tocar isso com Capo
on 1st fret. Note that there is a note on the 1st fret on the high E string in the 3rd
na 1ª casa. Observe que há uma nota no 1º traste da corda E aguda no 3º
beat of first measure, just let it ring out as open string with the capo on first fret.
batida do primeiro compasso, apenas deixe-a soar como uma corda aberta com o capo na primeira casa.
Gtr I
Gtr I
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Atoning sacrifice
Sacrifício expiatório
Keeper of this life
Guardião desta vida
Hallelujah, You are Savior
Aleluia, você é Salvador
Beginning and the end
Começo e fim
Forgiver of my sin
Perdoador do meu pecado
Dm7 C Bb2 C/E C full
Dm7 C Bb2 C/E C completo
measure(builds up)
medir (aumenta)
By Your mercy You have saved us
Por sua misericórdia você nos salvou
CHORUS (LOUD)
REFRÃO (ALTO)
Jesus, You are stronger
Jesus, você é mais forte
More than any other
Mais do que qualquer outro
Hallelujah, what a Savior
Aleluia, que Salvador
Jesus, You are higher
Jesus, você é mais alto
My souls deepest desire
O desejo mais profundo da minha alma
Dm7 C Bb2 C/E (1st time, F, let ring out for one measure, no drums)
Dm7 C Bb2 C/E (1ª vez, F, deixe tocar por um compasso, sem bateria)
Hallelujah, You are Savior
Aleluia, você é Salvador
You are the Shepherd King
Você é o Rei Pastor
You lead us by still waters
Você nos leva por águas tranquilas
Hallelujah, You are Savior
Aleluia, você é Salvador
You are my only hope
Você é minha única esperança
Your kindness is my friend
Sua gentileza é minha amiga
Dm7 C Bb2 C/E ↑(go straight to CHORUS, no pause)
Dm7 C Bb2 C/E ↑(vá direto para o CHORUS, sem pausa)
In Your presence You restore us
Na sua presença você nos restaura
CHORUS (LOUD)
REFRÃO (ALTO)
You are the way, the truth and the life
Você é o caminho, a verdade e a vida
You are my joy and my salva - tion
Você é minha alegria e minha salvação
Stood in my place, taking my shame
Fiquei no meu lugar, levando minha vergonha
Upon Your shoulders
Sobre seus ombros
CHORUS (LOUD) last chord ends on F
O último acorde do CHORUS (LOUD) termina em F