What a Savior Текст Песни Перевод на Русский

The original recording key is in Gb, which is difficult for acoustic guitar players who
Оригинальная тональность записи записана в ГБ, что сложно для акустических гитаристов, которые
are not used to playing flat or sharp keys. I translated the chords and simplified it
не привыкли играть на плоских или острых клавишах. Я перевел аккорды и упростил их.
with Capo on 1st fret. Enjoy! If you like to play the intro with the guitar, I have it
с каподастром на 1 ладу. Наслаждаться! Если вам нравится играть вступление на гитаре, она у меня есть.
tabbed out below as well.
также внесено в таблицу ниже.
What a Savior ? Laura Story (for Acoustic Guitar)
Какой Спаситель? Laura Story (для акустической гитары)
INTRO: F F Dm7 C/E
ВВЕДЕНИЕ: F F Dm7 C/E
INTRO (tabbed) S = 16th note (play it in groups of 4) you can still play this with Capo
ВВЕДЕНИЕ (табуляция) S = 16-я нота (играйте группами по 4), вы все равно можете играть ее с каподастром.
on 1st fret. Note that there is a note on the 1st fret on the high E string in the 3rd
на 1-м ладу. Обратите внимание, что на 1-м ладу верхней ми-струны 3-й струны есть нота.
beat of first measure, just let it ring out as open string with the capo on first fret.
такт первого такта, просто позвольте ему звучать как открытая струна с каподастром на первом ладу.
Gtr I
гтр I
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Atoning sacrifice
Искупительная жертва
Keeper of this life
Хранитель этой жизни
Hallelujah, You are Savior
Аллилуйя, Ты Спаситель
Beginning and the end
Начало и конец
Forgiver of my sin
Простивший мой грех
Dm7 C Bb2 C/E C full
Dm7 C Bb2 C/E C полный
measure(builds up)
измерять (наращивать)
By Your mercy You have saved us
По Своей милости Ты спас нас
CHORUS (LOUD)
ПРИПЕВ (ГРОМКО)
Jesus, You are stronger
Иисус, ты сильнее
More than any other
Больше, чем любой другой
Hallelujah, what a Savior
Аллилуйя, какой Спаситель
Jesus, You are higher
Иисус, Ты выше
My souls deepest desire
Самое глубокое желание моей души
Dm7 C Bb2 C/E (1st time, F, let ring out for one measure, no drums)
Dm7 C Bb2 C/E (первый раз, F, пусть звучит на один такт, без барабанов)
Hallelujah, You are Savior
Аллилуйя, Ты Спаситель
You are the Shepherd King
Ты король-пастух
You lead us by still waters
Ты ведешь нас по тихой воде
Hallelujah, You are Savior
Аллилуйя, Ты Спаситель
You are my only hope
Ты моя единственная надежда
Your kindness is my friend
Твоя доброта - мой друг
Dm7 C Bb2 C/E ↑(go straight to CHORUS, no pause)
Dm7 C Bb2 C/E ↑(перейти сразу к ПРИПЕВУ, без паузы)
In Your presence You restore us
В Своем присутствии Ты восстанавливаешь нас
CHORUS (LOUD)
ПРИПЕВ (ГРОМКО)
You are the way, the truth and the life
Ты — путь, истина и жизнь
You are my joy and my salva - tion
Ты моя радость и мое спасение
Stood in my place, taking my shame
Стоял на своем месте, принимая мой позор
Upon Your shoulders
На твоих плечах
CHORUS (LOUD) last chord ends on F
CHORUS (ГРОМКО) последний аккорд заканчивается на F