Blue Ink كلمات أغنية ترجمة عربية

Blue Ink - Laura Veirs
الحبر الأزرق - لورا فيرس
Riff 1
ريف 1
D |--5--50h33 3-5---2----1------------|
د |--5--50h33 3-5---2----1------------|
Verses
آيات
Riff 1
ريف 1
I'm falling off the barstool mama
أنا أسقط من على الكرسي يا أمي
In this old ghost town saloon
في صالون مدينة الأشباح القديمة هذا
Where sunlight moves like sadness across the room
حيث يتحرك ضوء الشمس مثل الحزن عبر الغرفة
Oh my sweet mama
يا ماما الحلوة
If you could only see me now
لو كان بإمكانك رؤيتي الآن فقط
Drunk as a skunk falling out of this rundown lacy gown
في حالة سكر مثل الظربان الذي يسقط من هذا الثوب المتهدم
This blue ink
هذا الحبر الأزرق
This blue ink
هذا الحبر الأزرق
This blue ink
هذا الحبر الأزرق
Across the page I write to you
عبر الصفحة أكتب لك
Verses
آيات
I'm sitting in these thorny cowboy boots and
أنا جالس في أحذية رعاة البقر الشائكة هذه و
Scabby knees
الركبتين الجرب
Wondering why I left you mama just to do as I please
أتساءل لماذا تركتك يا أمي فقط لأفعل ما يحلو لي
No hat has a brim wide enough to block out the blazing sun
لا توجد قبعة ذات حافة واسعة بما يكفي لحجب أشعة الشمس الحارقة
I met the devil on the road but I had no legs to run
لقد التقيت بالشيطان على الطريق ولكن لم يكن لدي ساقان لأركضهما
This blue ink
هذا الحبر الأزرق
This blue ink
هذا الحبر الأزرق
This blue ink
هذا الحبر الأزرق
Across the page I write to you
عبر الصفحة أكتب لك
Verses
آيات
Silver ran off two towns ago I been walking alone
هربت الفضة من مدينتين قبل أن أسير وحدي
I been walking slow my eyes are dry from the desert wind
كنت أسير ببطء، وقد جفت عيناي من رياح الصحراء
I know I ain't coming home to you again
أعلم أنني لن أعود إلى منزلك مرة أخرى
I'll take off into the deep blue sky
سأقلع إلى السماء الزرقاء العميقة
When I'm dead and gone and the buzzards fly
عندما أموت وأرحل وتطير الصقور
This blue ink across the page I write to you
هذا الحبر الأزرق عبر الصفحة التي أكتبها لك
Mama if you love me you're the only one who do
ماما إذا كنت تحبني فأنت الوحيد الذي يفعل ذلك