Cast a Hook in Me Текст Песни Перевод на Русский

M
М
Breathe life to the street from your mouth
Вдохните жизнь на улицу изо рта
Those ruby red lips have much to give
Эти рубиново-красные губы могут многое дать.
M
М
Pull life from the land with your capable hands
Вытащите жизнь из земли своими умелыми руками
Those life loving beautiful broken hands
Те, кто любит жизнь, красивые сломанные руки
O Ill stand with you and marvel
О, я буду стоять с тобой и удивляться
At the cosmos pink and bright
В космосе розовом и ярком
All the pages flipping backwards
Все страницы переворачиваются назад
til time is gone and wrong is right
пока время не пройдет и неправильно будет правильно
Rivers running up the hills into the sky
Реки бегут по холмам в небо
And down to the sea
И вниз к морю
Where a merman with a twinkle
Где водяной с огоньком
Cast a hook in me
Закиньте в меня крючок
M
М
Sing me a salty blue song Ill be gone
Спой мне соленую голубую песню, я уйду.
With watery cheeks down flowered lanes
С водянистыми щеками по цветочным аллеям
M
М
Tattered sails, as a ramshackle ship Ill go pale
Порванные паруса, как ветхий корабль, я побледнею.
Staring straight in the face, looming tempest waves
Глядя прямо в лицо, надвигающиеся волны бури
Otherwise Ill wither, die here
Иначе я засохну и умру здесь.
On this reach of rubble rambling
На этом участке развалин бродит
With two ears filled up with sand, dear
С двумя ушами, наполненными песком, дорогая
And a broken gaze Ill be scrambling
И сломанный взгляд, я буду карабкаться
Like rivers running up the hills into the sky
Как реки, бегущие по холмам в небо.
And down to the sea
И вниз к морю
Where a merman with a twinkle cast a hook in me
Где водяной с огоньком закинул в меня крючок
M
М
Summer sky falling into the sea taking part of me
Летнее небо падает в море, забирая часть меня.
See the bones on the sand in the light
См. кости на песке в свете
M
М
All the herds of the sea rushing by pay no mind
Все морские стада мчатся мимо, не обращая внимания
To the dancing reflections gone wild
Чтобы танцующие отражения сошли с ума
And at night a fractured star fell
А ночью упала разбитая звезда
And pierced right through the thick of me
И пронзил меня насквозь.
I cried out in pain and joy, Yes,
Я кричал от боли и радости: Да,
Im not dead, not numb, not withering.
Я не умер, не онемел, не увядал.
Like a fallen leaf who keeps her green
Как опавший лист, который сохраняет свою зелень
Im turning bright in the sea
Я становлюсь ярким в море
Where a merman with a twinkle casts a hook in me.
Где водяной с огоньком пускает в меня крючок.