Jailhouse Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

JAILHOUSE FIRE - Laura Veirs
POŻAR WIĘZIENIA – Laura Veirs
Did you see that lady there they stripped her to her underwear
Widziałeś tę panią, rozebrali ją do bielizny
She took it one step further and stripped to bare
Poszła o krok dalej i rozebrała się do naga
Through the rising flames and smoke she laughed as all the police choked
Przez wznoszące się płomienie i dym śmiała się, gdy cała policja się krztusiła
And then she danced in the government pyre
A potem zatańczyła na stosie rządowym
The jailhouse is on fire
Pali się więzienie
The jailhouse is on fire
Pali się więzienie
Whistle: D# Bb F Cm
Gwizdek: D# Bb F Cm
She grabbed a guard and stole his keys unlocked the cells
Złapała strażnika i ukradła mu klucze otwierające cele
And set us free and we ran and caught our pants on the old barbed wire
I wypuścili nas, a my pobiegliśmy i zaczepiliśmy się spodniami o stary drut kolczasty
We hit the dirt we hit the road we jumped the fence
Uderzyliśmy w ziemię, ruszyliśmy w drogę, przeskoczyliśmy płot
We kissed a toad and we hollared at the ladies
Pocałowaliśmy ropuchę i wrzeszczeliśmy na panie
In the churchyard choir
W chórze kościelnym
The jailhouse is on fire
Pali się więzienie
The jailhouse is on fire
Pali się więzienie
I hopped a train and headed west free woman now just like the rest
Wskoczyłem do pociągu i pojechałem na zachód, wolna kobieta, tak jak reszta
All the hobos on the line called me a liar
Wszyscy włóczędzy na linii nazywali mnie kłamcą
The train it choked and spewed and spat and coal smoke billowed thick and black
Pociąg się zakrztusił, wypluł, splunął, a dym węglowy uniósł się gęsto i czarno
And she was everywhere and rising higher she set
A ona była wszędzie i wznosiła się coraz wyżej
The jailhouse on fire
Pali się więzienie
The jailhouse on fire
Pali się więzienie