Jailhouse Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

JAILHOUSE FIRE - Laura Veirs
Hapishane Yangını - Laura Veirs
Did you see that lady there they stripped her to her underwear
Oradaki kadını gördün mü, onu iç çamaşırlarına kadar soydular
She took it one step further and stripped to bare
Bir adım daha ileri gitti ve soyundu
Through the rising flames and smoke she laughed as all the police choked
Yükselen alevlerin ve dumanın arasından polis boğulurken güldü
And then she danced in the government pyre
Ve sonra hükümetin ateşinde dans etti
The jailhouse is on fire
Hapishane yanıyor
The jailhouse is on fire
Hapishane yanıyor
Whistle: D# Bb F Cm
Düdük: D# Bb F Cm
She grabbed a guard and stole his keys unlocked the cells
Bir gardiyanı yakaladı ve anahtarlarını çaldı, hücrelerin kilidini açtı
And set us free and we ran and caught our pants on the old barbed wire
Ve bizi serbest bıraktık ve koştuk ve pantolonumuzu eski dikenli tellere yakaladık
We hit the dirt we hit the road we jumped the fence
Toprağa çarptık yola çıktık çitin üzerinden atladık
We kissed a toad and we hollared at the ladies
Bir kurbağayı öptük ve kadınlara bağırdık
In the churchyard choir
Kilise korosunda
The jailhouse is on fire
Hapishane yanıyor
The jailhouse is on fire
Hapishane yanıyor
I hopped a train and headed west free woman now just like the rest
Bir trene atladım ve tıpkı diğerleri gibi batıya özgür bir kadına doğru yola çıktım
All the hobos on the line called me a liar
Hattaki tüm berduşlar bana yalancı dedi
The train it choked and spewed and spat and coal smoke billowed thick and black
Tren boğuldu, kustu, tükürdü ve kömür dumanı yoğun ve siyah bir şekilde dalgalandı
And she was everywhere and rising higher she set
Ve o her yerdeydi ve daha yükseğe çıkıyordu
The jailhouse on fire
Cezaevi alevler içinde
The jailhouse on fire
Cezaevi alevler içinde