Rapture كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse (Bm G Bm Bm*)
آية (بم ز بم بم*)
With photographs
مع الصور
And magnetic tape
والشريط المغناطيسي
Bm*We capture
بم * نحن نلتقط
Pretty animals in cagesPretty flowers in vasesEnraptured
حيوانات جميلة في أقفاص، زهور جميلة في مزهريات، مبتهجة
E -10-9-7----------------------------- B --------10-8-7------------7-8-10---- G ---------------9-7-6-7-9------------ D ------------------------------------ A ------------------------------------ E ------------------------------------ And doesn't the treeE -3-2-0--------------------------------------------- B -------3-2-0--------------------------------------- G -------------2-0----------------------------------- D -----------------4-2------------------------------- A --------------------------------------------------- E --------------------------------------------------- Write great poetry'E -9-7-------------------9-7-------------------------- B -----10-8-7-6--------------10-8-7-6----------------- G --------------9-7--------------------9-7------------ D ---------------------------------------------------- A ---------------------------------------------------- E ---------------------------------------------------- Doing itself
E -10-9-7----------------------------- B --------10-8-7------7-8-10---- G ---------------9-7-6-7-9------------ D ------------------------------------ A ------------------------------------ E ------------------------------------ وأليست الشجرةE -3-2-0--------------------------------------------- ب -------3-2-0-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- اكتب شعرًا عظيمًا'E -9-7-------------------9-7------------------------- ب -----10-8-7-6-------------10-8-7-6----------------- ز ------------------------------9-7----9-7------------ د ---------------------------------------------------- أ ---------------------------------------------------- ه ---------------------------------------------------- الفعل بنفسه
E --------5-3-2------------------------------- B --------------5-3-2-0----------------------- G ----------------------2-0------------------- D -------------------------------------------- A -------------------------------------------- E -------------------------------------------- so well
E --------5-3-2------------------------------- B --------------5-3-2-0----------------------- G -------------------------------------2-0--- D --------------------------------------------- A -------------------------------------------- E -------------------------------------------- جيد جداً
Do you blame monet? His gardens in givernyHe captured And lovely bashoHis plunking ponds and toadsEnraptured
هل تلوم مونيه؟ حدائقه في جيفيرني، استولى على باشو الجميل، وبركه المغمورة وضفادعه مبتهجة
The fate of kurt cobain Junk coursing through his veinsAnd young virginia woolf Death came and hung her coat
مصير كيرت كوبين الخردة تسري في عروقه والشاب فيرجينيا وولف جاء الموت وعلق معطفها
Love of color, sound and words Is it a blessing or a curse'Enraptured
حب اللون والصوت والكلمات هل هو نعمة أم نقمة؟
Sing me your lover's song
غني لي أغنية حبيبك
Come with me we'll head up north
تعال معي وسنتوجه شمالاً
Where the rivers run icy and strong
حيث تجري الأنهار جليدية وقوية
The empty theater is lying cold
المسرح الفارغ بارد
In the shadows of the past
في ظلال الماضي
A church group enters to touch the molding
تدخل مجموعة الكنيسة لتلمس القالب
With a burst of song and a simple repast
مع موجة من الأغنية ووجبة بسيطة
Guitars can't help but sing
لا يمكن للقيثارات إلا أن تغني
Can't help but ring
لا يسعني إلا أن أرن
A tiny little flute is whistling in the lips
مزمار صغير يصفر في الشفاه
Of a stranger on the corner
من شخص غريب في الزاوية
A tiny little girl ties flowers to her wrists
فتاة صغيرة تربط الزهور على معصميها
And the bees come round to adorn her
ويأتي النحل ليزينها
All the time spent dreaming is never lost
كل الوقت الذي تقضيه في الحلم لا يضيع أبدًا
Dreams come back through the bells of trumpeting horns
تعود الأحلام عبر أجراس الأبواق
Souls lost into the ether of death
أرواح ضائعة في أثير الموت
Come back wise in the eyes and the arms of newborns
أعود حكيما في عيون وأحضان المواليد الجدد
Hearts can't help but sing
القلوب لا تستطيع إلا أن تغني
Can't help but ring
لا يسعني إلا أن أرن