Shadow Blues 歌詞 日本語訳

All the lyrics of Laura Veirs are at
Laura Veirs のすべての歌詞は次のとおりです。
Bbm G# F# G#...Bbm
Bbm G# F# G#...Bbm
Verse (Bbm G# F# G# Bbm)
Bbm G# F# G# Bbm 歌詞の意味: Bbm
There's a shadow beneath the sea
海の下には影がある
There's a shadow between you and me
あなたと私の間には影がある
I've learned that love is scared of light
愛は光を恐れることを学びました
Thousand seeds from a flower
1つの花から取れる数千の種
Blowing through the night
夜を吹き抜ける
Verse (Bbm G# F# G# Bbm)
Bbm G# F# G# Bbm 歌詞の意味: Bbm
Your blackened kiss on my cheek
私の頬に黒く染まったあなたのキス
Your blackened kiss runs river deep
あなたの黒ずんだキスは川を深く流れます
A stranded fish dear, i'm on the sand
座礁した魚、私は砂の上にいる
Blue water from a pool
プールからの青い水
Up to the clouds i'll land
雲まで着陸するよ
Verse (Bbm G# F# G# Bbm)
Bbm G# F# G# Bbm 歌詞の意味: Bbm
Though i am dark 'bout the whys of wanting
欲しい理由については暗いけど
Though i am dark, i'm still a child
暗いけどまだ子供だよ
Gonna dig a coal mine,
炭鉱を掘るのですが、
Climb down deep inside
奥深くまで降りてください
Where my shadow's got one place to go
私の影が行くべき場所は一つだけ
One place to hide...
隠れる場所は一か所…