Steep Paroles Traduction Française
Lauren Christy - Raide
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G-Em7-Em7-G-D-C9-D-Em7-C-D7sus
Introduction : G-Em7-Em7-G-D-C9-D-Em7-C-D7sus
Verse: I
Verset : je
Softy, gent-ly, I will let you down
Doucement, doucement, je vais te laisser tomber
Cause i don't love you in the same way now
Parce que je ne t'aime plus de la même manière maintenant
I can hold you but not in lover's arms
Je peux te tenir mais pas dans les bras d'un amant
Cause you are more of a brother to me now
Parce que tu es plus un frère pour moi maintenant
Refrain:
S'abstenir :
And I can't lie next to you
Et je ne peux pas m'allonger à côté de toi
But I can't lie to you
Mais je ne peux pas te mentir
Chorus:
Chœur :
M7
M7
(So) Walk into the sun and watch me
(Alors) Marche au soleil et regarde-moi
M7
M7
Runnin' to the rain(drops)
Courir sous la pluie (gouttes)
M7
M7
For you the future's easy
Pour toi, l'avenir est facile
So don't weep, for me, it's getting steep
Alors ne pleure pas, pour moi, ça devient raide
Verse: II
Verset : II
I love you for exactly who you are
Je t'aime exactement pour qui tu es
M7
M7
And I'd say you've come the nearest yet by far
Et je dirais que tu es encore de loin le plus proche
(Repeat Refrain)
(Répétez le refrain)
(Repeat Chorus except last word)
(Répétez le refrain sauf le dernier mot)
M9
M9
...steeper
...plus raide
BRIDGE:
PONT :
M9
M9
And in the dark I'd swear i want to be
Et dans le noir, je jurerais que je veux l'être
M9
M9
Deeper, I'm somewhere you are mine to see
Plus profondément, je suis quelque part tu es à moi pour voir
INTSTRUMENTAL: C-Em7-Am7-G-F-D-
INSTRUMENTAL : C-Em7-Am7-G-F-D-
(Repeat Chorus except ast five words)
(Répétez le refrain sauf cinq mots)
Yes, I will watch you...
Oui, je te surveillerai...
(Repeat Chorus except last word)
(Répétez le refrain sauf le dernier mot)
CODA:
CODA :
C9 (hold)....G
C9 (maintenir)....G
...steep
... raide
thanks all mga peeps!!!this is 100% correct chords
merci à tous les potes mga !!! ce sont des accords 100% corrects
kung meron kayong Question o Suggestion free to email me @
kung meron kayong Question o Suggestion gratuite pour m'envoyer un e-mail @
bernardbarte@yahoo.com my "RULES"
bernardbarte@yahoo.com mes "RÈGLES"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
