Painkillers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

15 miles outside of Rockland County Line
Rockland İlçe Hattının 25 mil dışında
Where it all went down long ago
Uzun zaman önce her şeyin bittiği yer
Baby don't be dumb, this is how you run
Bebeğim aptal olma, böyle koşarsın
If you wanna leave with your heartbeat
Eğer kalp atışınla ayrılmak istersen
And I don't remember what we started
Ve neye başladığımızı hatırlamıyorum
Fighting over and over
Tekrar tekrar kavga etmek
(CHORUS)
(KORO)
But I know that no painkillers make it go away
Ama hiçbir ağrı kesicinin onu ortadan kaldıramayacağını biliyorum
I tried them once before, it didn't work for me, work
Daha önce bir kez denedim, işime yaramadı, çalış
And there's no painkillers make it go away
Ve bunu ortadan kaldıracak hiçbir ağrı kesici yok
If it tried to overdose, it wouldn't bring no change
Aşırı doz almaya çalışsaydı hiçbir değişiklik getirmezdi
Suns out on 95
95'te güneş çıkıyor
And I'm not dead tonight
Ve bu gece ölmedim
Took exit 81, I felt like throwing up
81 numaralı çıkışa girdim, kusacak gibi oldum
I finally did the math of where I'm going
Sonunda nereye gideceğimin hesabını yaptım
And my heart breaks for you, but I got broken too
Ve kalbim senin için kırılıyor ama ben de kırıldım
And I still wanna be someone
Ve hala birisi olmak istiyorum
And I know you wanna fight
Ve kavga etmek istediğini biliyorum
But one day you'll be thankful that I let you go
Ama bir gün gitmene izin verdiğim için şükredeceksin
(CHORUS)
(KORO)
But I know that no painkillers make it go away
Ama hiçbir ağrı kesicinin onu ortadan kaldıramayacağını biliyorum
I tried them once before, it didn't work for me, work
Daha önce bir kez denedim, işime yaramadı, çalış
And there's no painkillers make it go away
Ve bunu ortadan kaldıracak hiçbir ağrı kesici yok
If it tried to overdose, it wouldn't bring no change
Aşırı doz almaya çalışsaydı hiçbir değişiklik getirmezdi
(Bridge)
(Köprü)
Even when it's gone, even when its around
Gittiğinde bile, etrafta olduğunda bile
I want you back the further I can go
Ne kadar ileri gidebilirsem geri dönmeni istiyorum
The further I can see and I fight for that
Daha fazlasını görebiliyorum ve bunun için savaşıyorum
But don't you always know? Did it come out of nowhere?
Ama her zaman bilmiyor musun? Birdenbire mi ortaya çıktı?
(CHORUS x2)
(KORO x2)
No painkillers make it go away
Hiçbir ağrı kesici bunu gideremez
I tried them once before, it didn't work for me, work
Daha önce bir kez denedim, işime yaramadı, çalış
And there's no painkillers make it go away
Ve bunu ortadan kaldıracak hiçbir ağrı kesici yok
If it tried to overdose, it wouldn't bring no change
Aşırı doz almaya çalışsaydı hiçbir değişiklik getirmezdi
Suns out on 95
95'te güneş çıkıyor
And I'm not dead tonight
Ve bu gece ölmedim