Gone 歌詞 日本語訳

You say, that you wanna live your life
あなたは言う、自分の人生を生きたいと
That you wanna take some time,
少し時間をかけたいということは、
away from you and me.
あなたと私から離れて。
You say that you'll always love me still,
あなたは、これからもずっと私を愛し続けるって言うけど、
But you will never know until,
しかし、それは実際に起こるまで決して分からないでしょう。
You've wasted all your time
時間を無駄にしてしまった
Oh oh, oh oh, oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、
Oh oh, oh oh, oh oh (x2)
おおおおおおおおおお(x2)
Chorus:
コーラス：
Everything i learned from you,
私があなたから学んだことはすべて、
Is never gonna be true,
決して真実になることはない、
Cos everything we had in love has gone, gone, gone
私たちが愛してたものはすべてなくなってしまった、なくなってしまったから
I said I'd give my heart to you,
私の心をあなたに捧げると言いましたが、
But you don't even want me too,
でも、あなたも私を必要としていない、
Everything we used to be is gone, gone, gone.
私たちがかつて存在していたものはすべてなくなってしまった、なくなってしまった、なくなってしまった。
Verse 2:
2節:
Babe, now your like the rest of them,
ベイビー、あなたも他の人たちと同じように、
We'll never be the same again,
私たちは二度と同じになることはありません、
Not able, to return
できない、戻れない
Oh oh, oh oh, oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、
Oh oh, oh oh, oh oh (x2)
おおおおおおおおおお(x2)
(Chorus)
(コーラス)
Instrumental
インストゥルメンタル
Verse 3:
3節:
Now, I'm going back to the start,
さて、原点に戻りますが、
You've shown who you really are,
あなたは本当の自分を示しました、
That changes everything
それがすべてを変える
Ohhhhhh ohhhhh ohhhhh
ああああああああああああ
Now your gone
もうあなたはいなくなってしまった
(Chorus)
(コーラス)
Gone
消えた
Gone
消えた
Gone
消えた
Gone
消えた
(end on E)
(Eで終わり)