Money Letra Traducción al Español

(WITHOUT CAPO)
(SIN CAPO)
Verse:
Verso:
If I had money, money, money...
Si tuviera dinero, dinero, dinero...
Imagine if money just grew on trees,
Imagínese si el dinero simplemente creciera en los árboles,
I would spend the whole day planting seeds,
Pasaría todo el día plantando semillas,
wish that I could give you everything,
Ojalá pudiera darte todo,
and treat you to the world's most beautiful things
y regalarte las cosas más bellas del mundo
Pre-Chorus:
Pre-coro:
I know you don't ask for nothing,
Sé que no pides nada,
you don't want material,
no quieres material,
but I want to show you Heaven,
pero quiero mostrarte el cielo,
and you know some day, I will...
y sabes que algún día lo haré...
Chorus:
Coro:
I'd give you every diamond ring,
Te daría cada anillo de diamantes,
get that beach house by the sea,
consigue esa casa de playa junto al mar,
we'd be living like kings and queens,
viviríamos como reyes y reinas,
If I had money, money, money,
Si tuviera dinero, dinero, dinero,
get you every pair of shoes,
conseguirte cada par de zapatos,
San Tropi on a yacht, we'll cruise,
San Tropi en un yate, navegaremos,
we'd have nothing in the world to lose,
no tendríamos nada en el mundo que perder,
If I had money, money, money...
Si tuviera dinero, dinero, dinero...
Verse 2:
Verso 2:
I know that being rich can't buy you love,
Sé que ser rico no puede comprarte amor,
even if we're broke, we won't give a f***,
incluso si estamos arruinados, no nos importará un carajo,
you and me will always be enough,
tu y yo siempre seremos suficientes,
but you know I ain't giving up,
pero sabes que no me rendiré,
Pre-Chorus:
Pre-coro:
I know you don't ask for nothing,
Sé que no pides nada,
you don't want material,
no quieres material,
but I want to show you Heaven,
pero quiero mostrarte el cielo,
and you know some day, I will...
y sabes que algún día lo haré...
Chorus:
Coro:
I'd give you every diamond ring,
Te daría cada anillo de diamantes,
get that beach house by the sea,
conseguir esa casa de playa junto al mar,
we'd be living like kings and queens,
viviríamos como reyes y reinas,
If I had money, money, money,
Si tuviera dinero, dinero, dinero,
get you every pair of shoes,
conseguirte cada par de zapatos,
San Tropi on a yacht, we'll cruise,
San Tropi en un yate, navegaremos,
we'd have nothing in the world to lose,
no tendríamos nada en el mundo que perder,
If I had money, money, money...
Si tuviera dinero, dinero, dinero...
Bridge:
Puente:
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Ooooooh
Ooooh
oooh ooooooh
ooh ooooh
If I got you,
Si te tengo,
we got nothing nothing in the world to lose,
No tenemos nada en el mundo que perder.
If I have you,
Si te tengo,
we have nothing in the world to lose,
no tenemos nada en el mundo que perder,
I'd give you every diamond ring,
Te daría cada anillo de diamantes,
get that beach house by the sea,
conseguir esa casa de playa junto al mar,
we'd be living like kings and queens,
viviríamos como reyes y reinas,
If I had money, money, money,
Si tuviera dinero, dinero, dinero,
get you every pair of shoes,
conseguirte cada par de zapatos,
San Tropi on a yacht, we'll cruise,
San Tropi en un yate, navegaremos,
we'd have nothing in the world to lose,
no tendríamos nada en el mundo que perder,
If I had money, money, money...
Si tuviera dinero, dinero, dinero...
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
Where's the money?
¿Dónde está el dinero?
If I got you, we'd have nothing in the world to lose
Si te tuviera, no tendríamos nada en el mundo que perder