Roads Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey! Forgive me father
Hoi! Vergeef mij vader
Up all night, I'm going under
De hele nacht wakker, ik ga ten onder
I don't wanna be like you
Ik wil niet zijn zoals jij
And you don't wanna be like me
En je wilt niet zoals ik zijn
Hey! I play with matches
Hé! Ik speel met lucifers
Roll that dice and hope for magic
Gooi die dobbelstenen en hoop op magie
I try to let the river flow
Ik probeer de rivier te laten stromen
And take me somewhere I don't know
En breng me ergens waar ik niet weet
Oh oh oh wild horses in the night
Oh oh oh wilde paarden in de nacht
I'm running for my life, yeah
Ik ren voor mijn leven, ja
I try to give myself away
Ik probeer mezelf weg te geven
To give into the chase
Om toe te geven aan de achtervolging
Night turns into day
De nacht wordt dag
I drive, drive into the moon
Ik rijd, rijd de maan in
I pray for something new
Ik bid voor iets nieuws
No matter what I do
Wat ik ook doe
All roads leads to you
Alle wegen leiden naar jou
Ohh Ohh Ohhh Ohh Ohh Ohh Ohh Oh Ohhh
Ohh Ohh Ohhh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohhh
All roads leads to you
Alle wegen leiden naar jou
Hey! Can you feel that thunder?
Hé! Voel je die donder?
Get in line and take a number
Ga in de rij staan en neem een nummer
Cos we don't wanna be like them
Omdat we niet zoals zij willen zijn
And they don't wanna be like us
En ze willen niet zijn zoals wij
Hey! I've crossed the ocean
Hé! Ik ben de oceaan overgestoken
Wiped my mind with a million potions
Mijn gedachten gewist met een miljoen drankjes
Tryna run away for you
Probeer voor je weg te rennen
It's a game I think I'll always lose
Het is een spel waarvan ik denk dat ik het altijd zal verliezen
Oh oh oh wilde horses in the night
Oh oh oh wilde paarden in de nacht
I'm running for my life, yeah
Ik ren voor mijn leven, ja
I try to give myself away
Ik probeer mezelf weg te geven
To give into the chase
Om toe te geven aan de achtervolging
Night turns into day
De nacht wordt dag
I drive, drive into the moon
Ik rijd, rijd de maan in
I pray for something new
Ik bid voor iets nieuws
No matter what I do
Wat ik ook doe
All roads leads to you
Alle wegen leiden naar jou
Oh Oh Ohh Oh Oh Oh Oh Oh Ohhh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ohhh
All roads leads to you
Alle wegen leiden naar jou
Oh Oh Ohh Oh Oh Oh Oh Oh Ohh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
All roads leads to you
Alle wegen leiden naar jou
No matter what I do every road leads right back to you
Wat ik ook doe, elke weg leidt rechtstreeks naar jou terug
If I win or lose every road leads right back to you
Als ik win of verlies, leidt elke weg rechtstreeks terug naar jou
No matter what I do every road leads right back to you
Wat ik ook doe, elke weg leidt rechtstreeks naar jou terug
If I win or lose every road leads right back to you
Als ik win of verlies, leidt elke weg rechtstreeks terug naar jou
Oh oh oh wild horses in the night
Oh oh oh wilde paarden in de nacht
I'm running for my life, yeah
Ik ren voor mijn leven, ja
I try to give myself away
Ik probeer mezelf weg te geven
To give into the chase
Om toe te geven aan de achtervolging
Night turns into day
De nacht wordt dag
I drive, drive into the moon
Ik rijd, rijd de maan in
I pray for something new
Ik bid voor iets nieuws
No matter what I do
Wat ik ook doe
All roads leads to you
Alle wegen leiden naar jou
Oh Oh Ohh Oh Oh Oh Oh Oh Ohh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
All roads leads to you
Alle wegen leiden naar jou
Oh Oh Ohh Oh Oh Oh Oh Oh Ohh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
All roads leads to you
Alle wegen leiden naar jou
No matter what I do every road leads right back to you
Wat ik ook doe, elke weg leidt rechtstreeks naar jou terug
If I win or lose every road leads right back to you
Als ik win of verlies, leidt elke weg rechtstreeks terug naar jou
No matter what I do every road leads right back to you
Wat ik ook doe, elke weg leidt rechtstreeks naar jou terug
If I win or lose all roads leads to you
Als ik win of verlies, leiden alle wegen naar jou