Stolen Liedtext Deutsche Übersetzung

Lights out and it's cold now
Das Licht geht aus und es ist jetzt kalt
And there's nothing but an empty room in front of me
Und vor mir ist nichts als ein leerer Raum
I'm wiped out and the line's down
Ich bin ausgelöscht und die Leitung ist unterbrochen
And there's no sound like there used to be with you and me.
Und es gibt kein Geräusch mehr wie früher bei dir und mir.
Can't sleep tonight
Ich kann heute Nacht nicht schlafen
Keep on wondering why
Ich frage mich immer wieder, warum
I didn't see the signs, I didn't realise
Ich habe die Zeichen nicht gesehen, ich habe es nicht bemerkt
Now I'm frozen
Jetzt bin ich erstarrt
I had it all
Ich hatte alles
Couldn't want anymore, more
Konnte nicht mehr wollen, mehr
But everything's stolen.
Aber alles ist gestohlen.
And now I realize I could have been a better man
Und jetzt wird mir klar, dass ich ein besserer Mann hätte sein können
I took it all for granted when I should have took your hand
Ich habe alles für selbstverständlich gehalten, obwohl ich deine Hand hätte nehmen sollen
You were the only thing I needed but I couldn't see
Du warst das Einzige, was ich brauchte, aber ich konnte es nicht sehen
Just look around, there's nothing left of me
Schauen Sie sich um, von mir ist nichts mehr übrig
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles ist gestohlen, gestohlen, ja
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles ist gestohlen, gestohlen, ja
Words out, I won't stand down
Worte raus, ich werde nicht zurücktreten
Got your face up now on every wall of every street
Habe dein Gesicht jetzt an jeder Wand jeder Straße gezeigt
I retrace every step I made back to
Ich verfolge jeden Schritt, den ich gemacht habe, noch einmal
The place where it used to be, you and me.
Der Ort, an dem es einmal war, du und ich.
I had it all couldn't want anymore, more
Ich hatte alles, ich wollte nicht mehr, mehr
But everything's stolen.
Aber alles ist gestohlen.
And now I realize I could have been a better man
Und jetzt wird mir klar, dass ich ein besserer Mann hätte sein können
I took it all for granted when I should have took your hand
Ich habe alles für selbstverständlich gehalten, obwohl ich deine Hand hätte nehmen sollen
You were the only thing I needed but I couldn't see
Du warst das Einzige, was ich brauchte, aber ich konnte es nicht sehen
Just look around, there's nothing left of me
Schauen Sie sich um, von mir ist nichts mehr übrig
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles ist gestohlen, gestohlen, ja
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles ist gestohlen, gestohlen, ja
I knew you had to leave me
Ich wusste, dass du mich verlassen musstest
But that don't make it easy, no no
Aber das macht es nicht einfach, nein nein
When everything is stolen.
Wenn alles gestohlen wird.
You were the best of us
Du warst der Beste von uns
Gave me all you had but I messed it up
Hat mir alles gegeben, was du hattest, aber ich habe es vermasselt
You were the best of us
Du warst der Beste von uns
Gave me all you had but I messed it up
Hat mir alles gegeben, was du hattest, aber ich habe es vermasselt
You were the best of us
Du warst der Beste von uns
Gave me all you had but I messed it up
Hat mir alles gegeben, was du hattest, aber ich habe es vermasselt
Gave me all you had.
Hat mir alles gegeben, was du hattest.
Oh oh yeah
Oh oh ja
And now I realize I could have been a better man
Und jetzt wird mir klar, dass ich ein besserer Mann hätte sein können
I took it all for granted when I should have took your hand
Ich habe alles für selbstverständlich gehalten, obwohl ich deine Hand hätte nehmen sollen
You were the only thing I needed but I couldn't see
Du warst das Einzige, was ich brauchte, aber ich konnte es nicht sehen
Just look around, there's nothing left of me
Schauen Sie sich um, von mir ist nichts mehr übrig
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles ist gestohlen, gestohlen, ja
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles ist gestohlen, gestohlen, ja
I knew you had to leave me
Ich wusste, dass du mich verlassen musstest
But that don't make it easy, no no
Aber das macht es nicht einfach, nein nein
When everything is stolen.
Wenn alles gestohlen wird.
You were the best of us
Du warst der Beste von uns
Gave me all you had but I messed it up
Hat mir alles gegeben, was du hattest, aber ich habe es vermasselt
You were the best of us
Du warst der Beste von uns
Gave me all you had but I messed it up
Hat mir alles gegeben, was du hattest, aber ich habe es vermasselt