Stolen Songtekst Nederlandse Vertaling

Lights out and it's cold now
Licht uit en het is nu koud
And there's nothing but an empty room in front of me
En er is niets anders dan een lege kamer voor mij
I'm wiped out and the line's down
Ik ben weggevaagd en de lijn is verbroken
And there's no sound like there used to be with you and me.
En er is geen geluid meer zoals vroeger bij jou en mij.
Can't sleep tonight
Ik kan vannacht niet slapen
Keep on wondering why
Blijf je afvragen waarom
I didn't see the signs, I didn't realise
Ik zag de borden niet, ik wist het niet
Now I'm frozen
Nu ben ik bevroren
I had it all
Ik had het allemaal
Couldn't want anymore, more
Ik kon niet meer, meer willen
But everything's stolen.
Maar alles is gestolen.
And now I realize I could have been a better man
En nu besef ik dat ik een betere man had kunnen zijn
I took it all for granted when I should have took your hand
Ik vond het allemaal vanzelfsprekend, terwijl ik jouw hand had moeten nemen
You were the only thing I needed but I couldn't see
Jij was het enige dat ik nodig had, maar ik kon het niet zien
Just look around, there's nothing left of me
Kijk maar om je heen, er is niets meer van mij over
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles is gestolen, gestolen, ja
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles is gestolen, gestolen, ja
Words out, I won't stand down
Woorden uit: ik zal niet ophouden
Got your face up now on every wall of every street
Zet je gezicht nu op elke muur van elke straat
I retrace every step I made back to
Ik herhaal elke stap die ik heb gezet
The place where it used to be, you and me.
De plek waar het vroeger was, jij en ik.
I had it all couldn't want anymore, more
Ik had het allemaal, ik kon niet meer, meer willen
But everything's stolen.
Maar alles is gestolen.
And now I realize I could have been a better man
En nu besef ik dat ik een betere man had kunnen zijn
I took it all for granted when I should have took your hand
Ik vond het allemaal vanzelfsprekend, terwijl ik jouw hand had moeten nemen
You were the only thing I needed but I couldn't see
Jij was het enige dat ik nodig had, maar ik kon het niet zien
Just look around, there's nothing left of me
Kijk maar om je heen, er is niets meer van mij over
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles is gestolen, gestolen, ja
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles is gestolen, gestolen, ja
I knew you had to leave me
Ik wist dat je me moest verlaten
But that don't make it easy, no no
Maar dat maakt het niet gemakkelijk, nee nee
When everything is stolen.
Als alles gestolen is.
You were the best of us
Jij was de beste van ons
Gave me all you had but I messed it up
Gaf me alles wat je had, maar ik verpestte het
You were the best of us
Jij was de beste van ons
Gave me all you had but I messed it up
Gaf me alles wat je had, maar ik verpestte het
You were the best of us
Jij was de beste van ons
Gave me all you had but I messed it up
Gaf me alles wat je had, maar ik verpestte het
Gave me all you had.
Gaf me alles wat je had.
Oh oh yeah
Oh oh ja
And now I realize I could have been a better man
En nu besef ik dat ik een betere man had kunnen zijn
I took it all for granted when I should have took your hand
Ik vond het allemaal vanzelfsprekend, terwijl ik jouw hand had moeten nemen
You were the only thing I needed but I couldn't see
Jij was het enige dat ik nodig had, maar ik kon het niet zien
Just look around, there's nothing left of me
Kijk maar om je heen, er is niets meer van mij over
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles is gestolen, gestolen, ja
Everything's stolen, stolen, yeah
Alles is gestolen, gestolen, ja
I knew you had to leave me
Ik wist dat je me moest verlaten
But that don't make it easy, no no
Maar dat maakt het niet gemakkelijk, nee nee
When everything is stolen.
Als alles gestolen is.
You were the best of us
Jij was de beste van ons
Gave me all you had but I messed it up
Gaf me alles wat je had, maar ik verpestte het
You were the best of us
Jij was de beste van ons
Gave me all you had but I messed it up
Gaf me alles wat je had, maar ik verpestte het