Touch Paroles Traduction Française

Lawson - Toucher

by Lawson

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lawson Touch

I'm Not 100% sure that this is the right way to play, but I hope it is.
Je ne suis pas sûr à 100% que ce soit la bonne façon de jouer, mais j'espère que c'est le cas.
"Touch" By Lawson
"Toucher" de Lawson
(Verse1)
(Couplet 1)
I think you could help me
Je pense que tu pourrais m'aider
Get back to the world
Revenez au monde
I'm spinning out of control
Je deviens incontrôlable
Help me
Aide-moi
I'm drifting alone
je dérive seul
I'm sinking
je coule
I need you to hold
J'ai besoin que tu tiennes
(Pre-Chorus)
(Pré-refrain)
I'd do anything to hear you say
Je ferais n'importe quoi pour t'entendre dire
That you're gonna take the pain away
Que tu vas enlever la douleur
Bm C (Single Strum)
Bm C (Strum simple)
I just need you back in my arms.
J'ai juste besoin que tu reviennes dans mes bras.
(Chorus)
(Refrain)
So I, I try
Alors moi, j'essaye
I'd do my best to reach you
Je ferais de mon mieux pour te joindre
Cause I'm drowning in this flood.
Parce que je me noie dans cette inondation.
Tonight, I cry
Ce soir, je pleure
Cause my world has gone to pieces
Parce que mon monde est en morceaux
And I can't get close enough
Et je ne peux pas m'approcher suffisamment
Am(Single Strum)
Am (Single Strum)
To touch.
Toucher.
(Verse 2)
(Verset 2)
Save me
Sauve-moi
I'm losing myself
je me perds
I'm falling
je tombe
I need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre
I'm swimming in against the tide
Je nage à contre-courant
I'm trying to save my life
J'essaie de sauver ma vie
Just get me back to your heart.
Ramène-moi juste à ton cœur.
(Chorus)
(Refrain)
Cause I, I try
Parce que moi, j'essaye
I'd do my best to reach you
Je ferais de mon mieux pour te joindre
Cause I'm drowning in this flood.
Parce que je me noie dans cette inondation.
Tonight, I cry
Ce soir, je pleure
Cause my world has gone to pieces
Parce que mon monde est en morceaux
And I can't get close enough
Et je ne peux pas m'approcher suffisamment
To touch.
Toucher.
(Bridge)
(Pont)
Yeah.
Ouais.
This time the world is washing over me
Cette fois, le monde m'envahit
Can't breathe in
Je ne peux pas respirer
I'm choking
je m'étouffe
Can't wait forever, need you desperately
Je ne peux pas attendre éternellement, j'ai désespérément besoin de toi
Say you'll never let go.
Dis que tu ne lâcheras jamais prise.
(Chorus)
(Refrain)
So I, I try
Alors moi, j'essaye
I'd do my best to reach you
Je ferais de mon mieux pour te joindre
Cause I'm drowning in this flood.
Parce que je me noie dans cette inondation.
Tonight, I cry
Ce soir, je pleure
Cause my world has gone to pieces
Parce que mon monde est en morceaux
And I can't get close enough
Et je ne peux pas m'approcher suffisamment
To touch, whoa whoa
Toucher, whoa whoa
To touch, whoa whoa
Toucher, whoa whoa
To touch.
Toucher.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.