When She Was Mine كلمات أغنية ترجمة عربية

لوسون - عندما كانت لي

by Lawson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lawson When She Was Mine

Listen to the song for the strumming pattern as it changes. Try to use the bar chords
استمع إلى الأغنية للتعرف على نمط العزف أثناء تغيره. حاول استخدام الحبال الشريطية
for this as it sounds much better, if not then it still works with standard chords.I
لهذا يبدو أفضل بكثير، إذا لم يكن الأمر كذلك فإنه لا يزال يعمل مع الحبال القياسية
believe the guitar does a D chord whilst the bass plays a riff through the verses (Again
أعتقد أن الجيتار يعزف على وتر D بينما يعزف الجهير نغمة من خلال الآيات (مرة أخرى
listen to the song to get this) The verses are played as followed:
استمع إلى الأغنية لتحصل على هذا) يتم تشغيل الأبيات على النحو التالي:
E-4s55555555--4s55555555----------------------------------|
ه-4s55555555--4s55555555----------------------------------|
B-7-77777777--7s77777777---REPEAT THROUGH OUT WHOLE VERSE-|
ب-7-77777777--7s77777777---كرر الآية كلها-|
G-7-77777777--7s77777777----------------------------------|
G-7-77777777--7s77777777----------------------------------|
D-7-77777777--7s77777777----------------------------------|
د-7-77777777--7s77777777----------------------------------|
A-4s55555555--4s55555555----------------------------------|
ا-4s55555555--4s55555555----------------------------------|
E-4s55555555--4s55555555----------------------------------|
ه-4s55555555--4s55555555----------------------------------|
Listen to the song to get the down up strum to this
استمع إلى الأغنية لتحصل على مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
Everywhere I go
في كل مكان أذهب إليه
Everything I do
كل ما أفعله
Reminds me of you
يذكرني بك
Just a picture on the wall
مجرد صورة على الحائط
I'm surrounded by it all
أنا محاط بكل شيء
Gotta walk before I fall, yeah
يجب أن أمشي قبل أن أسقط، نعم
Fall out, out on the street
اسقط، اخرج إلى الشارع
Streetlight, light over for me
ضوء الشارع، أضاء لي
So far from where I used to be
بعيدًا جدًا عن المكان الذي اعتدت أن أكون فيه
When she was mine
عندما كانت لي
Everything was easy
كل شيء كان سهلا
Everything was simple
كل شيء كان بسيطا
Never felt so good
لم أشعر أنني بحالة جيدة جدا
When she was mine
عندما كانت لي
I wanted to remember
أردت أن أتذكر
Never missed a second
لم يفوت ثانية واحدة
Now I wish I could forget
الآن أتمنى أن أنسى
Forget when she was mine, mine, yeah
انسى عندما كانت لي، لي، نعم
When she was mine, mine, yeah
عندما كانت لي، لي، نعم
What I miss the most
ما أفتقده أكثر
Is talking up all night
يتحدث طوال الليل
We laughed until we cried
ضحكنا حتى بكينا
Now I'm breaking at the seams
الآن أنا كسر في طبقات
Droping to my knees
يسقط على ركبتي
Nothing left of me, no
لم يبق مني شيء، لا
Like stone turned into dust
مثل الحجر الذي تحول إلى تراب
My heart wasn't enough
قلبي لم يكن كافيا
So far from where I used to be
بعيدًا جدًا عن المكان الذي اعتدت أن أكون فيه
When she was mine
عندما كانت لي
Everything was easy
كل شيء كان سهلا
Everything was simple
كل شيء كان بسيطا
Never felt so good
لم أشعر أنني بحالة جيدة جدا
When she was mine
عندما كانت لي
I wanted to remember
أردت أن أتذكر
Never missed a second
لم يفوت ثانية واحدة
Now I wish I could forget
الآن أتمنى أن أنسى
Forget when she was mine, mine, yeah
انسى عندما كانت لي، لي، نعم
When she was mine, mine, yeah
عندما كانت لي، لي، نعم
When she was mine
عندما كانت لي
Wonder if she's out there
أتساءل عما إذا كانت هناك
Wonder where she goes, she goes
أتساءل أين تذهب، تذهب
Wonder what she's doing
أتساءل ماذا تفعل
Will I ever know, yeah
هل سأعرف يومًا، نعم
Everything was easy
كل شيء كان سهلا
Everything was simple
كل شيء كان بسيطا
Never felt so good
لم أشعر أنني بحالة جيدة جدا
When she was mine
عندما كانت لي
I wanted to remember
أردت أن أتذكر
Never missed a second
لم يفوت ثانية واحدة
Now I wish I could forget
الآن أتمنى أن أنسى
Forget when she was mine, mine, yeah
انسى عندما كانت لي، لي، نعم
When she was mine, mine, yeah
عندما كانت لي، لي، نعم
Down on my knees
أسفل على ركبتي
Gotta see her, gotta see her, gotta see her
يجب أن أراها، يجب أن أراها، يجب أن أراها
Tried to forget
حاولت أن أنسى
But I need her, but I need her, but I need her
لكني أحتاجها، لكني أحتاجها، لكني أحتاجها
Down on my knees
أسفل على ركبتي
Gotta see her, gotta see her, gotta see her
يجب أن أراها، يجب أن أراها، يجب أن أراها
Tried to forget
حاولت أن أنسى
But I need her, but I need her.
لكني أحتاجها، لكني أحتاجها.
G Bm A (Single strum)
G Bm A (مداعبة موسيقية واحدة)
When she was mine
عندما كانت لي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.