When She Was Mine Songtekst Nederlandse Vertaling

Lawson - Toen ze van mij was

by Lawson

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lawson When She Was Mine

Listen to the song for the strumming pattern as it changes. Try to use the bar chords
Luister naar het nummer om te zien hoe het tokkelpatroon verandert. Probeer de maatakkoorden te gebruiken
for this as it sounds much better, if not then it still works with standard chords.I
hiervoor omdat het veel beter klinkt, zo niet, dan werkt het nog steeds met standaardakkoorden.I
believe the guitar does a D chord whilst the bass plays a riff through the verses (Again
geloof dat de gitaar een D-akkoord speelt terwijl de bas een riff door de coupletten speelt (Nogmaals
listen to the song to get this) The verses are played as followed:
luister naar het nummer om dit te krijgen) De verzen worden als volgt gespeeld:
E-4s55555555--4s55555555----------------------------------|
E-4s55555555--4s55555555-------------------------------|
B-7-77777777--7s77777777---REPEAT THROUGH OUT WHOLE VERSE-|
B-7-77777777--7s77777777---HERHAAL DOOR HET HELE VERS-|
G-7-77777777--7s77777777----------------------------------|
G-7-77777777--7s77777777-------------------------------|
D-7-77777777--7s77777777----------------------------------|
D-7-77777777--7s77777777-------------------------------|
A-4s55555555--4s55555555----------------------------------|
A-4s55555555--4s55555555-------------------------------|
E-4s55555555--4s55555555----------------------------------|
E-4s55555555--4s55555555-------------------------------|
Listen to the song to get the down up strum to this
Luister naar het nummer om dit te begrijpen
Everywhere I go
Overal waar ik ga
Everything I do
Alles wat ik doe
Reminds me of you
Doet me aan jou denken
Just a picture on the wall
Gewoon een foto aan de muur
I'm surrounded by it all
Ik ben er allemaal door omringd
Gotta walk before I fall, yeah
Ik moet lopen voordat ik val, ja
Fall out, out on the street
Uitvallen, op straat
Streetlight, light over for me
Straatlantaarn, licht uit voor mij
So far from where I used to be
Zo ver van waar ik was
When she was mine
Toen ze van mij was
Everything was easy
Alles was gemakkelijk
Everything was simple
Alles was eenvoudig
Never felt so good
Nog nooit zo goed gevoeld
When she was mine
Toen ze van mij was
I wanted to remember
Ik wilde het onthouden
Never missed a second
Nooit een seconde gemist
Now I wish I could forget
Nu wou ik dat ik het kon vergeten
Forget when she was mine, mine, yeah
Vergeet toen ze van mij was, van mij, ja
When she was mine, mine, yeah
Toen ze van mij was, van mij, ja
What I miss the most
Wat ik het meest mis
Is talking up all night
Is de hele nacht aan het praten
We laughed until we cried
We lachten tot we huilden
Now I'm breaking at the seams
Nu breek ik de naden
Droping to my knees
Op mijn knieën vallen
Nothing left of me, no
Er is niets meer van mij over, nee
Like stone turned into dust
Als steen die in stof verandert
My heart wasn't enough
Mijn hart was niet genoeg
So far from where I used to be
Zo ver van waar ik was
When she was mine
Toen ze van mij was
Everything was easy
Alles was gemakkelijk
Everything was simple
Alles was eenvoudig
Never felt so good
Nog nooit zo goed gevoeld
When she was mine
Toen ze van mij was
I wanted to remember
Ik wilde het onthouden
Never missed a second
Nooit een seconde gemist
Now I wish I could forget
Nu wou ik dat ik het kon vergeten
Forget when she was mine, mine, yeah
Vergeet toen ze van mij was, van mij, ja
When she was mine, mine, yeah
Toen ze van mij was, van mij, ja
When she was mine
Toen ze van mij was
Wonder if she's out there
Ik vraag me af of ze daar is
Wonder where she goes, she goes
Vraag me af waar ze heen gaat, ze gaat
Wonder what she's doing
Vraag me af wat ze doet
Will I ever know, yeah
Zal ik het ooit weten, ja
Everything was easy
Alles was gemakkelijk
Everything was simple
Alles was eenvoudig
Never felt so good
Nog nooit zo goed gevoeld
When she was mine
Toen ze van mij was
I wanted to remember
Ik wilde het onthouden
Never missed a second
Nooit een seconde gemist
Now I wish I could forget
Nu wou ik dat ik het kon vergeten
Forget when she was mine, mine, yeah
Vergeet toen ze van mij was, van mij, ja
When she was mine, mine, yeah
Toen ze van mij was, van mij, ja
Down on my knees
Op mijn knieën
Gotta see her, gotta see her, gotta see her
Ik moet haar zien, ik moet haar zien, ik moet haar zien
Tried to forget
Probeerde het te vergeten
But I need her, but I need her, but I need her
Maar ik heb haar nodig, maar ik heb haar nodig, maar ik heb haar nodig
Down on my knees
Op mijn knieën
Gotta see her, gotta see her, gotta see her
Ik moet haar zien, ik moet haar zien, ik moet haar zien
Tried to forget
Probeerde het te vergeten
But I need her, but I need her.
Maar ik heb haar nodig, maar ik heb haar nodig.
G Bm A (Single strum)
G Bm A (enkele tokkel)
When she was mine
Toen ze van mij was

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.