Overkill كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Tue, 02 Dec 1997 19:44:56 -0800 (PST)
التاريخ: الثلاثاء، 02 ديسمبر 1997، الساعة 19:44:56 -0800 (توقيت المحيط الهادئ)
From: harry sachz
من: هاري ساتشز
Subject: TAB: Lazlo Bane, "Overkill"
الموضوع: TAB: لازلو باين، "Overkill"
Overkill - by Lazlo Bane (originally by Men at Work)
المبالغة - بقلم لازلو باين (في الأصل من تأليف Men at Work)
Chords:
الحبال:
I can't get to sleep
لا أستطيع النوم
I think about the implications
أفكر في الآثار المترتبة
Of diving in too deep
من الغوص عميقا جدا
And possibly the complications
وربما المضاعفات
Especially at night
خاصة في الليل
I worry over situations
أنا قلق بشأن المواقف
I know will be alright
أعلم أنه سيكون على ما يرام
Perahaps its just my imagination
ربما هذا مجرد مخيلتي
Day after day it reappears
يوما بعد يوم تعود للظهور
Night after night my heartbeat, shows the fear
ليلة بعد ليلة، نبض قلبي يظهر الخوف
Ghosts appear and fade away
تظهر الأشباح وتتلاشى
Alone between the sheets
وحيداً بين الأوراق
Only brings exasperation
لا يجلب إلا الاستياء
It's time to walk the streets
حان الوقت للسير في الشوارع
Smell the desperation
رائحة اليأس
At least there's pretty lights
على الأقل هناك أضواء جميلة
And though there's little variation
وعلى الرغم من وجود القليل من الاختلاف
It nullifies the night
فإنه يبطل الليل
>From overkill
> من المبالغة
Day after day it reappears
يوما بعد يوم تعود للظهور
Night after night my heartbeat, shows the fear
ليلة بعد ليلة، نبض قلبي يظهر الخوف
Ghosts appear and fade away
تظهر الأشباح وتتلاشى
I can't get to sleep
لا أستطيع النوم
I think about the implications
أفكر في الآثار المترتبة
Of diving in too deep
من الغوص عميقا جدا
And possibly the complications
وربما المضاعفات
Especially at night
خاصة في الليل
I worry over situations
أنا قلق بشأن المواقف
I know will be alright
أعلم أنه سيكون على ما يرام
It's just overkill
إنها مجرد مبالغة
Day after day it reappears
يوما بعد يوم تعود للظهور
Night after night my heartbeat, shows the fear
ليلة بعد ليلة، نبض قلبي يظهر الخوف
Ghosts appear and fade away
تظهر الأشباح وتتلاشى
______________________________________________________
________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
احصل على بريدك الإلكتروني الخاص والمجاني على http://www.hotmail.com