Tribulations Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tribulations - LCD Soundsystem
Sıkıntılar - LCD Ses Sistemi
[Intro
[Giriş
]
]
[Verse 1
[Ayet 1
]
]
Everybody makes mistakes
Herkes hata yapar
but I feel alright when I come undone
ama çözüldüğümde iyi hissediyorum
You are not making me wait
Beni bekletmiyorsun
but it seems alright as long as something's happening
ama bir şeyler olduğu sürece sorun yok gibi görünüyor
I try to make you late
Seni geciktirmeye çalışıyorum
but you fighting me off like a fire does
ama sen benimle ateş gibi savaşıyorsun
You try making me wait
Beni bekletmeye çalışıyorsun
but it feels alright as long as something's happening
ama bir şeyler olduğu sürece sorun yok
[horus
[horus
]
]
Get your payments from the nation
Ödemelerinizi milletten alın
for your trials and tribulations
denemeleriniz ve sıkıntılarınız için
[Verse 2
[Ayet 2
]
]
You try to make me wait
Beni bekletmeye çalışıyorsun
You come around when it's come undone
Bu iş çözüldüğünde geri gelirsin
Everybody makes you late
Herkes seni geciktiriyor
and it's never you because you're always thinking
ve o asla sen değilsin çünkü her zaman düşünüyorsun
I try making you wait
seni bekletmeye çalışıyorum
and give you me some like you give it good
ve bana biraz ver, tıpkı senin iyi verdiğin gibi
Everybody makes mistakes
Herkes hata yapar
but it seems it's mine that always keep on stinging
ama öyle görünüyor ki her zaman acıtmaya devam eden benimki
[horus
[horus
]
]
Get your payments from the nation
Ödemelerinizi milletten alın
for your trials and tribulations
denemeleriniz ve sıkıntılarınız için
[Verse 3
[Ayet 3
]
]
You try making me wait
Beni bekletmeye çalışıyorsun
but you come undone when you come undone
ama çözüldüğünde çözülmüş olursun
Everybody makes mistakes
Herkes hata yapar
but it's always mine that seem to keep on sticking
ama yapışmaya devam eden hep benimki
[horus
[horus
]
]
Get your payments from the nation
Ödemelerinizi milletten alın
for your trials and tribulations
denemeleriniz ve sıkıntılarınız için