Attesa inerte 歌詞 日本語訳

E-mail: victoriumist@gmail.com
電子メール: victoriumist@gmail.com
Intro:
イントロ:
Visi che un dolore eterno trasforma in maschere
永遠の痛みが仮面に変わる顔
Voci che un silenzio antico ha reso senza suono
太古の沈黙が無音にした声
Si riuniscono in un concerto per salutare il buio
彼らは闇に別れを告げるためにコンサートに集まる
Come un rito che si ripete per abitudine.
習慣的に繰り返される儀式のようなもの。
Coi loro passi stanchi lungo il sentiero consumato
疲れ果てた道を歩きながら
Sono uniti nella tristezza che si contagiano
彼らは伝染する悲しみの中で団結している
In ognuno c' solo fede per un miracolo
誰もが奇跡を求める信仰だけを持っている
E nell'attesa inerte alzano mani verso il cielo.
そして無気力に待っている間、彼らは空に向かって手を上げます。
La speranza di un sorriso li fa rinascere
笑顔の希望が彼らを生まれ変わらせる
Vibra il corpo alla percezione di quello che accadr
何が起こるかを認識すると体が震える
Un' improvvisa luce si avvicina, ora qui.
突然の光が近づいて、今ここ。
Chords:
コード:
Garwolin, Poland
ガルボリン、ポーランド