Frutto acerbo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

E-mail: victoriumist@gmail.com
E-posta: victoriumist@gmail.com
Intro/Verse:
Giriş/Ayet:
Guitar 1: D variations
Gitar 1: D varyasyonları
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse:
Ayet:
Sotto il letto il diavolo cantava gi vittoria
Yatağın altında şeytan zaten zafer şarkısını söylüyordu
E nel buio la paura prima di dormire
Ve karanlıkta uyumadan önceki korku
Per il primo giuramento che ho strappato al sole
Güneşe verdiğim ilk yemin için
Chorus:
Koro:
A primavera il sasso nello stagno
İlkbaharda havuzdaki taş
Che rimbalzava cos forte in noi
İçimizde çok güçlü bir şekilde sıçrayan
Nel rotolarci sotto il fieno
Saman altında yuvarlanmak
Soffriva il cuore frutto ancora acerbo
Hala olgunlaşmamış meyve kalbi acı çekti
Verse2:
Ayet2:
E l'estate a sera via di corsa all'osteria
Ve yaz akşamı meyhaneye koşuyoruz
Per ripetere a mio padre "la minestra fredda"
Babama "soğuk çorba"yı tekrarlamak
Nel silenzio verso casa la sua mano triste
Eve doğru sessizlikte üzgün eli
Chorus2:
Koro2:
E le ragazze che ridevano
Ve kızlar gülüyor
Dietro le spalle dei segreti ardori
Gizli tutkuların ardında
Io mi sognavo di fermarle
Onları durdurmayı hayal ettim
Ma la mia voce si perdeva al vento.
Ama sesim rüzgarda kayboldu.
Verse3:
Ayet3:
Venne poi l'inverno dietro il sole grande e bianco
Sonra büyük beyaz güneşin ardından kış geldi
Quanto amore, quanto amore mi scoppiava dentro
Ne kadar aşk, ne kadar aşk patladı içimde
Chorus3:
Koro3:
Ricordo ancora quello strano giorno
O tuhaf günü hâlâ hatırlıyorum
Dissi sincero "non lo voglio fare"
İçtenlikle "Bunu yapmak istemiyorum" dedim.
Ma la pregavo di restare
Ama ona kalması için yalvardım
Per un minuto, un minuto solo.
Bir dakikalığına, sadece bir dakika.
Lublin, Poland
Lublin, Polonya