Getaway Car كلمات أغنية ترجمة عربية
ليا ميشيل - سيارة المهرب
by Lea Michele
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Two kids with curious hearts
طفلان بقلوب فضولية
Not afraid to break
لا تخاف من الكسر
Running wild, running too far
الجري الجامح، الجري بعيدًا جدًا
Trying to find a way
تحاول إيجاد طريقة
Pre-horus
ما قبل حورس
Rubbing pennies together, for worse or for better
فرك البنسات معًا، للأسوأ أو للأفضل
One glass of cheap champagne
كوب واحد من الشمبانيا الرخيصة
It's now or it's never, we hope it's forever
إما أن يكون الآن أو لا يكون أبدًا، ونأمل أن يكون إلى الأبد
All we got is one way, leaving fingerprints behind
كل ما حصلنا عليه هو طريقة واحدة، تاركين بصمات الأصابع خلفنا
horus
حورس
Cause if I got you, if you got me
لأنه إذا حصلت عليك، إذا حصلت علي
We don't need nothing else at all
لا نحتاج إلى أي شيء آخر على الإطلاق
Sleeping all day, driving all night
النوم طوال اليوم، والقيادة طوال الليل
Looking for a place we want to go
نبحث عن مكان نريد الذهاب إليه
We Stole the night, now this world is ours, love
لقد سرقنا الليل، والآن أصبح هذا العالم لنا يا حبي
Just us kids in a getaway car
نحن فقط أطفال في سيارة الهروب
Change our names, make friends in new places
تغيير أسمائنا، وتكوين صداقات في أماكن جديدة
Be anyone we want
كن أي شخص نريده
Through the days, millions of faces
مع مرور الأيام، الملايين من الوجوه
We're always holding on
نحن نتمسك دائما
Pre-horus
ما قبل حورس
Rubbing pennies together, for worse or for better
فرك البنسات معًا، للأسوأ أو للأفضل
One glass of cheap champagne
كوب واحد من الشمبانيا الرخيصة
It's now or it's never, we hope it's forever
إما أن يكون الآن أو لا يكون أبدًا، ونأمل أن يكون إلى الأبد
We ran away, leaving fingerprints behind
هربنا تاركين وراءنا بصمات أصابعنا
horus
حورس
Cause if I got you, if you got me
لأنه إذا حصلت عليك، إذا حصلت علي
We don't need nothing else at all
لا نحتاج إلى أي شيء آخر على الإطلاق
Sleeping all day, driving all night
النوم طوال اليوم، والقيادة طوال الليل
Looking for a place to call our home
نبحث عن مكان نسميه وطننا
Stole the night, now this world is ours, love
سرق الليل، والآن هذا العالم لنا، حبي
We're chasing love in a getaway car
نحن نطارد الحب في سيارة الهروب
ridge
ريدج
And we're singing
ونحن نغني
Maybe I'm crazy, maybe you're crazy
ربما أنا مجنون، ربما أنت مجنون
Babe if we're crazy, I'd rather be crazy
عزيزتي، إذا كنا مجانين، فأنا أفضل أن أكون مجانين
ridge
ريدج
We don't need anything at all
لا نحتاج إلى أي شيء على الإطلاق
We'll find a place to call our own
سنجد مكانًا نسميه خاصًا بنا
Rubbing pennies together, for worse or for better
فرك البنسات معًا، للأسوأ أو للأفضل
One glass of cheap champagne
كوب واحد من الشمبانيا الرخيصة
It's all or it's never, we hope it's forever, our love
إما أن يكون كل شيء أو لا يكون أبدًا، نأمل أن يكون إلى الأبد، حبنا
horus
حورس
Cause if I got you, if you got me
لأنه إذا حصلت عليك، إذا حصلت علي
We don't need anything at all
لا نحتاج إلى أي شيء على الإطلاق
Sleeping all day, driving all night
النوم طوال اليوم، والقيادة طوال الليل
Looking for a place to call our own
نبحث عن مكان للاتصال بأنفسنا
Stole the night, now this world is ours, love
سرق الليل، والآن هذا العالم لنا، حبي
It's just us kids in a getaway car
نحن فقط أطفال في سيارة الهروب
Two kids with curious hearts, not afraid to break
طفلان بقلوب فضولية، لا يخافان من الانكسار
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
