Mother Tongue كلمات أغنية ترجمة عربية

Mother tongue
اللغة الأم
I speak that language
أنا أتكلم تلك اللغة
There are no words
لا توجد كلمات
But there is meaning
ولكن هناك معنى
My secret love song
أغنية حبي السري
My eyes swell
عيني تنتفخ
I'm free
أنا حر
Mother tongue
اللغة الأم
Never betrayed me
لم يخونني أبدا
Inhale your life
استنشق حياتك
One more breath
نفسا آخر
I'm dancing
أنا أرقص
Lacking wings still
لا تزال تفتقر إلى الأجنحة
I can fly from you
أستطيع أن أطير منك
I could lose everything
يمكن أن أخسر كل شيء
Surrendering to you
الاستسلام لك
Like praying to a god above
مثل الصلاة إلى الله أعلاه
Who doesn't even want to know you
ومن لا يريد حتى أن يعرفك
Mother tongue
اللغة الأم
Today I curse you
اليوم ألعنك
Where's my voice
أين صوتي؟
Have I lost my virtue
هل فقدت فضيلتي
How much more can I sacrifice for you
كم يمكنني أن أضحي من أجلك
I could lose everything
يمكن أن أخسر كل شيء
Surrendering to you
الاستسلام لك
Like praying to a god above
مثل الصلاة إلى الله أعلاه
Who doesn't even want to know you
ومن لا يريد حتى أن يعرفك
Down on my knees for you
أسفل على ركبتي بالنسبة لك
Your hands crawling through my hair
يديك تزحف من خلال شعري
I forgot to be cautious here
لقد نسيت أن أكون حذرا هنا
Finally I cry I cry
وأخيرا أبكي أبكي
I could lose everything
يمكن أن أخسر كل شيء
Surrendering
الاستسلام
Like praying to a god
مثل الصلاة إلى إله
Who doesn't even want to know you
ومن لا يريد حتى أن يعرفك