Problem Child كلمات أغنية ترجمة عربية
ليا أندريوني - طفلة مشكلة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Why won't you pay attention
لماذا لن تولي اهتماما
Pray every night I'll make you happy
صلي كل ليلة سأجعلك سعيدا
If I'm real bad will you punish me
إذا كنت سيئًا حقًا، فهل ستعاقبني؟
The contact hurts but at least you're touching me
الاتصال يؤلمني ولكنك على الأقل تلمسني
Can't you see can't you read please read me please
ألا ترى ألا تستطيع أن تقرأ من فضلك إقرأني من فضلك
Hard to believe I'm your flesh and blood
من الصعب تصديق أنني من لحمك ودمك
Watch your mistakes swimming down my face
شاهد أخطائك وهي تسبح في وجهي
Jump up and down and I'll even fall
اقفز لأعلى ولأسفل وسوف أسقط أيضًا
To your feet you're stepping on me
إلى قدميك أنت تخطو علي
You're hurting me you don't notice me you're hurting me
أنت تؤذيني، أنت لا تلاحظني، أنت تؤذيني
I'm screaming I'm breaking I'm grieving get angry
أنا أصرخ أنا أتحطم أنا حزين أغضب
I'm rebelling I'm trying I'm losing be proud of me
أنا أتمرد، أنا أحاول، أنا أخسر، كن فخوراً بي
I'm sickening I'm learning please notice me I'm your baby
أنا أشعر بالاشمئزاز وأنا أتعلم، يرجى ملاحظة أنني طفلك
Am I all you hoped that I would be
هل أنا كل ما كنت تأمل أن أكون
Must be no boundaries guess no one cares
يجب أن لا تكون هناك حدود، أعتقد أن لا أحد يهتم
What's mine is mine and what's yours is mine to get
ما هو لي فهو لي وما هو لك فهو لي لأحصل عليه
I'll make you listen until you're blue
سأجعلك تستمع حتى تصبح أزرقًا
The contact hurts but at least I'm touching you
الاتصال يؤلمني ولكن على الأقل أنا ألمسك
I'm raping I'm craving I'm begging get angry
أنا أغتصب أنا أشتهي أنا أتوسل تغضب
I'm weakening I'm regretting I'm sorry be proud of me
أنا أضعف أنا نادم أنا آسف كوني فخورة بي
I'm invisible I'm multiplying
أنا غير مرئي أنا أتكاثر
I'm pleading I'm killing
أنا أتوسل بأنني أقتل
Am I all you hoped that I would be
هل أنا كل ما كنت تأمل أن أكون
La la's
لا لا
(play chords A F & Am)
(عزف على الحبال A F & Am)
Ahhhh............
اهههههههههههههههههههههههههههههههههههه ...........
I'm crippling I'm sobbing
أنا أعيق أنا أبكي
I'm degrading I know you want me
أنا مهينة وأنا أعلم أنك تريدني
I'm deprecating I'm demoralizing
أنا أستنكر أنا محبط
I'm sad humiliating
أنا حزين إذلال
I'm empty I'm destroying
أنا فارغ أنا أدمر
I'm guilty I'm ashamed
أنا مذنب وأشعر بالخجل
I'm wrong I know I'm wrong
أنا مخطئ وأنا أعلم أنني مخطئ
Why won't you pay attention
لماذا لن تولي اهتماما
Hung from a rope then you'll know me
معلقة من حبل ثم ستعرفني
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.